Today's Pick Up
202205表紙-400.jpg
0  0
今回の特集は、初めての日本の生活に役立つ情報をまとめました。 住民登録・国民健康保険・マイナンバーカード・ネットで簡単に申し込むことができる手続き・日本のクレジットカード・自転車・ゴミの捨て方・日本生活Q&Aを紹介します。 さらに、生活でよく使う日本語表現も! その他にも学校情報や留学生の一日など、イベント情報も掲載しています。

在日生活討論區
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

【日本文化】吃鰻魚飯的日子 - 土用の丑の日(どようのうしのひ)

作成者 mng_tw 作成日 作成日21-07-28 17:54 閲覧数594回 留言0件





 

出典 ヤフージャパン、jalan、shikinobi

1.jpg

 

到了夏天,你可能在有些超市看過,都會貼著文宣海報寫著「土用の丑の日(どようのうしのひ)」並和鰻魚排列在一起。

今年夏天的土用の丑の日(どようのうしのひ)是7月28日和8月1日。

 

 

▷土用の丑の日是…?

首先,「土用(どよう)」是表示立夏・立秋・立冬・立春開始前約18天左右的「期間」的詞。

而在舊曆中,日子是按十二支計算的(子・丑・寅・卯…)。

換句話說,”土用の丑の日(どようのうしのひ)”是指在土用(どよう)期間的那一天


由於每年的土用(どよう)都不一樣,所以每年的土用の丑の日(どようのうしのひ)也不一樣。

此外,雖然說土用の丑の日(どようのうしのひ)會給人印象在夏天給,但其實一年中會有好幾次。

立夏、立秋、立冬、立春都會有土用,大家也可以試試看在土用の丑の日這一天應景吃一下鰻魚飯吧~

 

 

【2021年土用の丑の日(どようのうしのひ)】

1月17日、1月29日、4月23日、7月28日8月1日、10月20日、11月1日

 

2.jpg

 

3.jpg

 

為什麼要在夏天吃

通用的說法是,因為土用の丑の日正是換季的時候,

容易身體不適,所以靠吃鰻魚來保持自己的體力。

鰻魚富含維生素A和維生素B等可以緩解疲勞、增進食慾的有效營養素,

在很久以前,大家就通過吃鰻魚來攝取豐富營養。

因此,鰻魚是預防夏季中暑的最合適的食材。


いいね! 0

留言

登録されたコメントがありません。

(總共 1,020)件 (9)頁
検索

在日生活討論區 一覧
No. 標題 日期 瀏覽數
660 2017-12-11 1474 0
659 2017-12-11 2379 0
658 2017-12-11 1085 0
657 2017-12-18 1134 0
656 2017-12-18 1987 0
655 2017-12-18 1930 0
654 2021-07-28 807 0
2021-07-28 595 0
652 2021-08-27 823 0
651 2017-12-28 1507 0
650 2017-12-28 1540 0
649 2017-12-28 1131 0
648 2018-01-11 3024 0
647 2018-01-11 2609 0
646 2018-01-15 1938 0
645 2018-01-15 1547 0
644 2018-01-23 1337 0
643 2018-01-23 2820 0
642 2018-01-29 2038 0
641 2018-01-29 1666 0
640 2018-01-29 2039 0
639 2018-01-29 1259 0
638 2018-02-05 2262 0
637 2018-02-05 1870 0
636 2018-02-05 2725 0
635 2018-02-05 2417 0
634 2018-02-10 1164 0
633 2018-02-10 1841 0
632 2018-02-10 2455 0
631 2018-02-10 1140 0
630 2018-02-20 4077 0
629 2018-02-20 2152 0
628 2018-02-20 1356 0
627 2018-03-05 1891 0
626 2018-03-05 1099 0
625 2018-03-05 2316 0
624 2018-03-12 1510 0
623 2018-03-12 2233 0
622 2018-03-12 2234 0
621 2018-03-29 1463 0
620 2018-03-29 1423 0
619 2018-03-29 1122 0
618 2018-04-02 1328 0
617 2018-04-02 1123 0
616 2018-04-02 1387 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.