Today's Pick Up
202205表紙-400.jpg
0  0
今回の特集は、初めての日本の生活に役立つ情報をまとめました。 住民登録・国民健康保険・マイナンバーカード・ネットで簡単に申し込むことができる手続き・日本のクレジットカード・自転車・ゴミの捨て方・日本生活Q&Aを紹介します。 さらに、生活でよく使う日本語表現も! その他にも学校情報や留学生の一日など、イベント情報も掲載しています。

생활커뮤니티
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

【월간유학생】 <일본랭킹> 일본여행선물 도쿄역 기념품 편

작성자 管理者 작성일 작성일15-11-06 00:00 조회수2,081회 댓글0건





먹어보고 싶어 !

도쿄역 기념품 스위츠 10




먹어보고 싶은

도쿄역의 기념선물 과자 !


일본여행선물, 도쿄 기념 선물이라고 하면

무엇이 생각나나요?

많이 알려진 것은 이미 산 적이 있고,

선물을 고르는 게 힘들 때는 무엇이 인기인지

어서 알아두고 싶겠지요 !!

접근성이 좋은 도쿄역에서 인기있는 양과자를

사가면 친구나 가족들이 무척 좋아할 겁니다.




【食べてみたい東京駅のお土産スイーツランキング】

東京のお土産と聞いて思いつくものは何でしょうか。定番のものはもうすでに買ったことがあるし、お土産選びに困ったとき、手っ取り早く何が人気なのか先に知っておきたいですよね。
アクセスの良い東京駅で、人気のスイーツを買って行ったら、友達や家族に喜ばれること間違いなしです。




치즈 케이크.jpg


1위 치즈케이크 (시세이도 팔러)


여타 치즈 케이크와는 다른 농후함이

인기의 비밀 !!

커피나 홍차, 와인과 잘 어울려요 !!



1位 チーズケーキ(資生堂パーラー)
他のチーズケーキとは違う濃厚さが人気の秘密。
コーヒーや紅茶、ワインとの相性も抜群。



솔트 캐러멜 롤.jpg


2위 솔트 캐러멜 롤 (ARINCO)


통신판매로는 살 수 없는 한정 양과자.

다른 곳에서는 맛볼 수 없는 빵의 쫄깃한

식감에 팬이 끊이지 않아요.




2位 塩キャラメルロール(ARINCO)
通販では買えない限定スイーツ。
他では味わえない生地のもちもち感にファンが続出。





파운드바움 싯카리메.JPG

3. 파운드바움 싯카리메 (넨린야)


프랑스 빵과 같은 감촉의 바움쿠헨.

듬뿍 들어간 버터의 풍미도 매력 중의 하나.



3位 マウントバームしっかり芽(ねんりん家)
フランスパンのような食べ心地のバームクーヘン。
しっかりとしたバター風味も魅力のひとつ。




도쿄 브륄레 카스테라.jpg

4. 도쿄 브륄레 카스텔라 (syumpoo)


빵 표면을 캐러멜리제이션한 신감각 카스테라.

폭넓은 세대에게 인기를 얻고 있어요 !!




​4位 東京ブリュレカステラ(syumpoo)
生地の表面をキャラメリゼした新感覚カステラ。
幅広い世代に人気。



도쿄 역 한정 초콜릿.jpg

5위 도쿄역 한정 초콜릿 (제국호텔)


일본 굴지의 고급 호텔, 제국 호텔의 초콜릿 !

인기가 엄청나기 때문에 오전 중에 품절되기도해요 !




5位 東京駅限定チョコレート(帝国ホテル)
日本屈指の高級ホテル、帝国ホテルのチョコレート。
大人気のため午前中で売り切れてしまうことも。 








6위 슈거 버터 샌드 트리 (슈거버터샌드트리)
7위 도쿄 지안두야 초코파이 (카파렐)
8위 메이플 버터 쿠키 (더메이플메니아)
9위 폭신한 쇼콜라 (도쿄쇼쿌라트리)
10위 도쿄바나나가 오- 캐러멜 맛 (도쿄바나나)



6位 シュガーバターサンドの木(シュガーバターの木)
7位 東京ジャンドゥーヤチョコパイ(カファレル)
8位 メープルバタークッキー(ザ・メープルマニア)
9位 ふんわりしょ・こ・ら(東京ショコラトリー)
10位 東京ばな奈がぉーキャラメル味(東京ばな奈)



도쿄역 기념품.JPG

출처 : 월간유학생 Vol.194 한국어판



도쿄역 기념품  (3).jpg

 

いいね! 0

댓글 리스트

등록된 댓글이 없습니다.

TOTAL 1,288건 10 페이지
검색

생활커뮤니티 一覧
번호 제목 등록일 조회 좋아요
883 2017-05-17 2121 0
882 2020-02-28 2121 0
881 2018-07-04 2119 0
880 2013-05-20 2118 0
879 2020-07-03 2117 0
878 2019-01-03 2114 0
877 2019-08-15 2108 0
876 2019-10-17 2105 0
875 2016-12-07 2104 1
874 2019-07-09 2103 0
873 2013-04-22 2101 0
872 2019-07-23 2101 0
871 2020-01-07 2100 0
870 2013-10-18 2099 0
869 2015-11-11 2095 0
868 2019-03-19 2094 3
867 2019-12-02 2093 0
866 2017-09-06 2089 0
865 2018-10-19 2089 8
864 2020-08-06 2089 0
863 2017-11-21 2088 0
862 2017-12-20 2087 0
861 2018-11-02 2087 4
2015-11-06 2082 0
859 2018-10-09 2082 8
858 2014-03-06 2081 0
857 2013-01-22 2080 0
856 2013-08-02 2080 0
855 2013-12-03 2077 0
854 2018-11-20 2077 2
853 2018-10-10 2072 7
852 2018-10-03 2071 7
851 2021-01-27 2070 0
850 2016-07-06 2069 0
849 2018-10-22 2069 4
848 2019-07-17 2069 0
847 2014-02-05 2066 0
846 2013-05-08 2065 0
845 2017-11-21 2064 0
844 2022-04-08 2063 0
843 2018-12-28 2062 0
842 2018-12-05 2061 2
841 2013-01-10 2058 0
840 2014-01-08 2054 0
839 2016-06-08 2054 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.