View Ranking
閲覧数の多い学校TOP5
Today's Pick Up
1  0
外国から日本語学校への留学を希望する申請者に対して、2018年10月期生の許可率が国によって厳しい結果となった。

Diễn đàn học tập
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

【Cùng học tiếng Nhật NO.05】顔を出す・顔に出る

作成者 mng_vn 作成日 作成日19-05-11 21:00 閲覧数104回 Comments0件





Hôm nay hãy cùng tìm hiểu về hai cách biểu đạt liên quan tới "khuôn mặt" nhìn qua thì giống nhau nhưng hoá ra lại rất khác biệt nhé!

 

 

Nguồn: 日米会話学院日本語研究所

image001.jpg

 

彼は思っていることがすぐ “顔に出る” から、嘘がつけない。

 

顔に出る:Chỉ việc tâm trạng, trạng thái biểu lộ ra ngoài mặt

 

 

image002.jpg

 

仕事が早く終わったら、今晩の飲み会に “顔を出す” つもりだ。

 

顔を出す:Tham gia góp mặt vào các cuộc gặp gỡ

 

 

 

Có bạn nào biết cách biểu đạt sử dụng tới bộ phận cơ thể người thú vị nào khác không nhỉ?

いいね! 0

Comments

登録されたコメントがありません。

TOTAL 30 bài viết – Trang 1
検索

Diễn đàn học tập 一覧
No. Tiêu để Ngày Lượt xem Like
Thông báo 2018-08-21 402 0
Thông báo 2018-08-08 1029 9
2019-05-11 105 0
27 2019-05-02 132 0
26 2019-04-10 158 0
25 2019-04-05 176 0
24 2019-03-29 165 0
23 2018-12-07 298 0
22 2018-11-22 459 0
21 2018-11-21 333 0
20 2018-11-21 345 0
19 2018-11-16 349 0
18 2018-11-16 299 0
17 2018-11-15 361 0
16 2018-11-09 268 0
15 2018-10-26 290 0
14 2018-10-25 286 0
13 2018-10-25 379 0
12 2018-10-18 329 0
11 2018-10-11 320 0
10 2018-10-10 339 0
9 2018-10-05 426 2
8 2018-09-28 363 0
7 2018-09-26 400 5
6 2018-09-18 435 0
5 2018-09-14 684 0
4 2018-09-12 414 2
3 2018-09-10 415 1
2 2018-09-07 629 2
1 2018-09-03 597 4

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.