文化服装学院; Học viện văn hóa trang phục; Ban biên tập đã phỏng vấn SHOKO san, người mẫu - nhà thiết kế tại Lễ tốt nghiệp của Bunka

◆Trường chuyên môn vềy phục có lịch sử bậc nhất Nhật Bản

◆Các designer nổitiếng trên thế giới hoạt động tích cực trong ngành

◆22 course đáp ứngnhu cầu học tập

◆Trường học 15 tầngvới trang thiết bị hiện đại

◆Top 2 Trường thờitrang trên thế giới

★Học bổng dành cho du họcsinh, mức miễn giảm tối đa toàn bộ học phí

●Thời gian nộp hồ sơ dành cho đối tượng du hoc sinh

Kỳ 1 3/10/2016 Thứ hai 〜 14/10 Thứ sáu Ngày thi 12/11 Thứ bảy

Kỳ 2 14/11/2016 Thứ hai 〜 25/11 Thứ sáu Ngày thi 10/12 Thứ bảy

Kỳ 3 5/1/2017 Thứ tư 〜 13/1 Thứ sáu Ngày thi 4/2 Thứ bảy

Trongbuổi phỏng vấn lần này, Hashimoto Sadatoshi sẻni phụ trách mảng hình ảnh - thiếtkế đã có dịp trò chuyện cùng Shoko san. Hashimoto sensei và Shoko san đã thamgia Talk Show Live tại lễ hội văn hoá của trường vào năm 2011, khi đó cả 2 đều đãtừng du học tại nước Anh ở cùng đại học nghệ thuật St. Martins

Shokosan cũng giới thiệu về bài phỏng vấn này trên Blog của mình 「装苑ブログ」

 Xinchào các bạn

Mặcdù những ngày hè nắng nóng cuối cùng vẫn còn chút lưu luyến, nhưng đâu đó đã bắtđầu thoang thoảng hương vị mùa thu rồi phải không nào. 

Thươnghiệu mới nhất của tôi「S for Shoko] bộsưu tập thu đông đã bắt đầu có mặt trên thị trường. Mặc dù mỗi ngày lúc này tôivẫn khoác những bộ cánh mùa hè, nhưng trong lòng lúc nào cũng không ngừng háo hứcnghĩ tới thời trang mùa thu. 

東麻布Shop( ga gần nhấtAkabanebashi tuyến Oedo), có thể nhìn thấy tháp Tokyo, mở cửa vào thứ 4 và thứ7 mỗi tuần từ 11h đến 18h, lúc nào tôi cũng cố gắng hết sức có thể để có mặt cómặt ở.cửa hàng làm những việc như: vẽ tranh, nói chuyện với khách hàng

Vàongày hôm trước, tôi đã có dịp tiếp đón  sensei ở Học viện văn hoátrang phục vốn là trường cũ của tôi, cùng các bạn sinh viên đến cửa hàng củamình

Khoảngchừng 5 năm trước, tại lễ hội văn hoá của trường tôi đã có dịp tham gia TalkShow và Live Show và có duyên được gặp Hashimoto sensei

Chúngtôi đã từng du học chung trường đại học nghệ thuật St.Martins nằm ở Luân Đônnên có khá nhiều đê tài chung trong câu chuyện về âm nhạc, sở thích... 

Ngoàira, về câu chuyện thiết kế giày, tôi cũng đã có 1 số thiết kế được hoàn thành

 Từđo cỡ chân đến cắt vải, tự tay phụ trách các công đoạn từ đầu đến khi hoànthành, lần đầu tiên tôi có những trải nghiệm này

Khibạn mang thử giày, tôi chắc rằng ai cũng sẽ có cảm giác là chân phải chân tráicó kích cỡ khác nhau, thế nhưng tôi vẫn không khỏi vô cùng ngạc nhiên khi thấysự khác biệt này trong công đoạn làm mô hình size bằng gỗ 

Lúcđó Hashimoto sensei đã phụ trách phần đo kích cỡ, còn tôi phụ trách phần thiếtkế

Mặcdù rất bận rộn với công việc ở trương, nhưng sensei đã dành thời gian thực hiệnvà mang mẫu hoàn thành đến shop của tôi vào ngày hôm trước

Tôirất ưng ta với màu sắc 

 Ngàycả tôi cũng bất ngờ với thiết kế của mình 

Bảnphát thảo cho thấy mẫu thiết kế hết sức chuyên nghiệp của Hashimoto sensei

Ngàyhôm đó đến cùng Hashimoto sensei còn có Adachi sensei và các sinh viên vốn nằmtrong nhóm đảm trách cuốn tạp chí được xuất bản 1 năm 1 lần của trường [Sumire] 

Đểchuẩn bị cho số mới nhất vào tháng 3 năm sau các bạn đang nỗ lực chuẩn bị cácbài viết, phỏng vấn, chụp ảnh. Tôi rất háo hức vì sẽ có mặt trong 1 bài cùng vớiHashimoto sensei

Nămnay vừa được đọc Sumire vừa được trò chuyện cùng các bạn làm tôi nhớ lại nhữngtrăn trở và nỗi niềm khi còn là học sinh ngày đó, một cảm giác thật quen thuộcquay về 

Chủđể của số năm nay là [Gặp gỡ] 

 Vớitôi người bạn thân nhất từ thời sinh viên vẫn không hề thay đổi, dù đã đi làmnhưng chúng tôi vẫn có cái duyên gắn kết là học cùng trường, rồi cũng giống nhưtrường hợp của Hashimoto sensei, chúng tôi có dịp khám phá tham gia hoạt động rồicái duyên lại kéo chúng tôi lại với nhau, với các bạn đang đọc Blog 「装苑」này,có khi nào trong tương lại chúng ta có dịp hợp tác với nhau không......。

 Lờitựa của Sumire đã ghi hãy trân trọng mối nhân duyên giữa người với người, từbây giờ trong cuộc đời  các bạn sẽ có cơ hội gặp gỡ nhiều con người,khám phá nhiều điều và biết giữ gìn những điều đáng quý

Nhưshop 東麻布 của tôi, dù giácả khá cao không thể mua được nhưng hàng ngày vẫn đón tiếp rất nhiều cá sinhviên làm thiết kế đến trò chuyện hoặc chỉ đơn giản là ngắm các tác phẩm 

 Lúcnào tôi cũng sẵn sàng đón tiếp các bạn

Cácbạn trẻ ở độ tuổi đôi mươi rất cởi mở và hoà đồng, khiến tôi mau chóng kết thânvà thân thiện trong câu chuyện của mình. Lúc nào tôi cũng ủng hộ các bạn.

Tôicảm thấy thật tốt vì đã học tập tại học viện văn hoá trang phục

Ngàyhôm đó đã trôi qua như vậy đấy

Tôilại cảm thấy muốn quay về trường rồi ♪

SHOKOProfile

Sinhra và lớn lên tại Tokyo. Hoạt động nghệ thuật chính  của cô là ở LuânĐôn và Tokyo. Năm 16 tuổi cô chính thức bước vào ngành với vai trò là người mẫucủa 「mcシスター」. Saukhi tốt nghiệp học viện văn hoá trang phục, cô chuyển sang Anh quốc. Tốt nghiệptại Đại học nghệ thuật St.Martins và tiếp tục hoàn thành khoá học thạc sĩ củamình tại đây. Cô cũng có rất nhiều các triển lãm tại luân đôn về âm nhạc, hội họa,Illustration cũng như cho ra mắt các nhãn hiệu thời trang và bộ sưu tạp củamình. Năm 2011 cô phát hành album「When the sunwill rise], năm 2012 cho xuất bản cuốn sách do cô viết「女の子のためのロンドン・ガイド～THELONDON BOOK～」, mùa thu 2015phát hành album đầu tay 「A Love Letter toLondon」（avex/cuttingedge）, xuất bản mới  「SHOKOのロンドンファッション・スタイルブック」（DUBOOKS）... từ mùa xuân2016 ra mắt thương hiệu 「S for Shoko」

Thông báo về triễn lãm du học Nhật Bản dành cho du họcsinh năm 2016

※Không cần phải đăng kýtrước, các bạn hãy tự do tham gia nhé

●Việt Nam

 ・Hà Nội

Thời gian：15/10/2016 Thứ bảy

・Hồ Chí Minh

Thời gian：16/10/2016 Chủ nhật

 8/10（Thứ bảy）、14/1.2017（Thứ bảy）、4/3（Thứ bảy）

★Từ năm2017 có sự thay đổi về học phí★

http://www.bunka-fc.ac.jp/n/news/2016/09/shoko.html

Để biết thêm nhiều thông tin bổ ích về lưu học sinh, các bạnclick vào ảnh bên dưới để vào website của online shingakukan nhé

Mọi thắc mắc xin vui lòng gửi mail tới địa chỉ:

goto_js@dai-go.co.jp

******

Link hướng dẫn cách thức đăng ký miễn phílàm thành viên (会員の登録) củatrang web 
"Cổng thông tin du học Nhật bản" (Online Shingakukan): 
http://www.goto-japanschool.jp/Vietnam/View.asp?BN=3000&SQC=ZB_488130514103509261

Địa chỉliên lạc:

Công tycổ phần Daigo - Cổng thông tin du học Nhật Bản:

Điện thoại:(03) 3360-7998

Fax:(03) 3360-7996

E-mail:jschoolvn@gmail.com

Websitechính thức bằng tiếng Nhật:http://www.goto-japanschool.jp/

Websitechính thức bằng tiếng Việt: http://www.goto-japanschool.jp/Vietnam/Main.asp?BN=0000