【横浜薬科大学】Nếu muốn trở thành dược sĩ tại Nhật Bản, cần trình độ tiếng Nhật đến mức nào

Khi hướng tới mục tiêu trở thành dược sĩ tại Nhật Bản,
ngoài việc hiểu rõ hệ thống đào tạo,
năng lực tiếng Nhật cũng là một vấn đề thực tế cần phải đối mặt.
Lộ trình hoàn thành chương trình 6 năm
và dự thi kỳ thi quốc gia là điều khá rõ ràng,
nhưng toàn bộ quá trình đó đều diễn ra bằng tiếng Nhật.
Vì vậy, trước khi nhập học,
người học cần tự xem xét
liệu trình độ tiếng Nhật của mình
có đủ để theo kịp các giờ giảng hay không.




Năng lực tiếng Nhật để hiểu bài giảng
Trong các giờ học của khoa Dược,
rất nhiều thuật ngữ chuyên môn sẽ xuất hiện.
Từ hóa hữu cơ, dược lý học, giải phẫu sinh lý học
đến bệnh lý học,
nội dung trải rộng từ kiến thức nền tảng đến lâm sàng,
và phần giải thích cũng mang tính chuyên môn cao hơn.
Việc có thể giao tiếp hằng ngày
và việc có thể hiểu được các bài giảng chuyên ngành
là hai chuyện khác nhau.
Các giờ học được tiến hành theo một nhịp độ nhất định,
và toàn bộ tài liệu phát trong lớp
cũng đều được viết bằng tiếng Nhật.
Nếu không thể hiểu thuật ngữ ngay tại chỗ,
gánh nặng ôn tập sau giờ học sẽ trở nên rất lớn.
Trong 6 năm học,
sinh viên không chỉ làm quen với kiến thức chuyên môn
mà còn phải dần thích nghi với tiếng Nhật chuyên ngành.
Khả năng hiểu cơ bản này
cũng liên quan trực tiếp đến các kỳ thực tập sau đó.
Năng lực tiếng Nhật cần có trong thực tập thực vụ
Vào năm thứ 5,
sinh viên sẽ tham gia kỳ thực tập thực vụ dài hạn
tại bệnh viện hoặc nhà thuốc.
Trong môi trường đó,
người học cần sử dụng tiếng Nhật thực tế
cho nhiều tình huống khác nhau,
chẳng hạn như trò chuyện với bệnh nhân,
phối hợp với bác sĩ và y tá,
hoặc viết hồ sơ và ghi chép.
Trong quá trình hướng dẫn dùng thuốc,
cũng cần có khả năng diễn đạt lại
các thuật ngữ chuyên môn theo cách dễ hiểu hơn.
Không chỉ dừng ở việc hiểu ý nghĩa,
mà việc có thể truyền đạt sao cho người đối diện hiểu được
cũng là điều rất quan trọng.
Ngoài ra, ở giai đoạn cuối của quá trình học,
sinh viên còn phải đối mặt với kỳ thi quốc gia.
Kỳ thi quốc gia và tiếng Nhật
Kỳ thi quốc gia dành cho dược sĩ
cũng được ra hoàn toàn bằng tiếng Nhật.
Câu hỏi thường dài,
và nếu không đọc chính xác các điều kiện trong đề bài,
thí sinh sẽ khó đi đến đáp án đúng.
Ngay cả khi đã có kiến thức,
nếu mất nhiều thời gian để hiểu nội dung câu hỏi,
người học cũng khó phát huy được hết năng lực vốn có của mình.
Có thể thấy rằng,
năng lực tiếng Nhật liên quan đến toàn bộ quá trình
từ bài giảng, thực tập cho đến kỳ thi.
Cấu trúc chương trình đào tạo tại Đại học Dược Yokohama
Tại Đại học Dược Yokohama,
trường có các ngành hệ 6 năm gồm
Ngành Dược sức khỏe,
Ngành Dược Kampo
và Ngành Dược lâm sàng.
Ngoài ra,
trường cũng có Ngành Khoa học Dược hệ 4 năm.
Để có đủ điều kiện dự thi kỳ thi quốc gia dược sĩ,
sinh viên bắt buộc phải hoàn thành chương trình hệ 6 năm.
Vì vậy, ngay từ thời điểm chuẩn bị vào học,
người học cần xác định rõ
mình sẽ chọn chương trình nào.
Việc hiểu rõ hệ thống đào tạo là điều kiện tiên quyết.
Trên cơ sở đó,
người học cũng cần suy nghĩ cụ thể
về việc năng lực tiếng Nhật của bản thân
sẽ ảnh hưởng như thế nào
đến bài giảng, thực tập và kỳ thi quốc gia.

■ Khoa
(Chương trình 6 năm) Khoa Dược tổng hợp, Khoa Y học cổ truyền Trung Quốc, Khoa Dược lâm sàng
(Chương trình 4 năm) Khoa Khoa học Dược phẩm
■ Hướng dẫn tuyển sinh (năm học 2026)
https://www.hamayaku.ac.jp/nyuushi/entrance/assets/pdf/r8/boshuyoko_international_student.pdf
Comments
登録されたコメントがありません。




