【京都先端科学大学工学部】Tổ chức Lễ nhập học năm 2023

作成者 mng_vn 作成日作成日23-04-25 14:22 閲覧数1,017回 Comments0件

“Tôi vào trường vì muốn nghiên cứu các đặc tính của thực phẩm một cách chuyên sâu và sử dụng kinh nghiệm của bản thân để giúp đỡ mọi người trong cuộc sống của họ. Bên cạnh nỗ lực học tập, tôi sẽ sống cuộc đời sinh viên trọn vẹn để có thể trưởng thành với tư cách là một con người.“川本颯空, đại diện tân sinh viên Khoa Sinh học môi trường phát biểu tuyên thệ.

Lễ khai giảng năm học mới được tổ chức vào ngày 3 tháng 4 năm 2023 (thứ Hai) tại Miyako Messe ở thành phố Kyoto. Lần đầu tiên sau bốn năm, buổi lễ khai giảng có sự tham gia của các bậc phụ huynh. Trong bầu không khí tuyệt đẹp, trường đã chào đón khoảng 900 tân sinh viên với tràn đầy hy vọng trong những tràng vỗ tay hoan nghênh từ các cán bộ giảng viên.

Các sinh viên đại học và học viên cao học bước vào từng khoa một cách uy nghiêm trong tiếng nhạc của Kansai Philharmonic Orchestra. Buổi lễ bắt đầu trong bầu không khí thân thiện, và sau khi mọi người đã ổn định chỗ ngồi, Hiệu trưởng 前田正史bước lên phát biểu từ sân khấu tối đen như mực, chiếm trọn spotlight.

Trong bài phát biểu theo phong cách nói chuyện tự do không có bục diễn thuyết, Hiệu trưởng 前田 đã giới thiệu nhiều dự án khác nhau bắt đầu từ năm nay với nhiều cử chỉ khác nhau, thể hiện sự tin tưởng vào hệ thống tiếp nhận của trường: "Chúng tôi đã sẵn sàng để các bạn có được sức mạnh đối mặt với tương lai. Hãy tận hưởng đời sống sinh viên và học hỏi thêm nhiều điều nhé!". Hiệu trưởng cũng kêu gọi sinh viên hãy tìm đến các giảng viên và cán bộ nhân viên để được tư vấn nếu có bất kỳ lo lắng nào :"Nhà trường luôn sẵn sàng đồng hành cùng mỗi một sinh viên. Các bạn chính là những người sẽ tạo ra tương lai."

Sau phần giới thiệu của phó hiệu trưởng và trưởng khoa, chủ tịch hội đồng quản trị 永守重信đã có bài phát biểu chúc mừng, nói rằng: "Các bạn đã có một lựa chọn rất đúng đắn để vào Đại học Khoa học tiên tiến Kyoto. Nếu bạn nỗ lực hơn nữa trong suốt 4 năm, chắc chắn bạn sẽ thành công trong cuộc sống".

Hiệu trưởng 前田 lên phát biểu

Chủ tịch 永守phát biểu chúc mừng

Sau bài phát biểu từ hiệu trưởng và bài phát biểu chúc mừng từchủ tịch hội đồng quản trị, 秋山晃英 từ Khoa Kinh tế và Quản trị Kinh doanh, 谷絢菜từ Khoa Nhân văn, の谷絢từ Khoa Y tế và Sức khỏe,　五十川涼từ Khoa Kỹ thuật, đã xếp thành một hàng, đại diện tân sinh viên 川本 đã có bài phát biểu tuyên thệ. Thay mặt các học viên cao học, 岩崎麻璃亜từNgành Nghiên cứu Kinh tế,　野木貴夫từNgành Nghiên cứu Quản trịkinh doanh, 奈良むらさ希 từNgành Nghiên cứu Khoa học xã hội và nhân văn, và 福田涼太 từNgành Nghiên cứu Kỹ thuật đã xếp thành một hàng, Sanaka Yamaguchi từ Ngành Nghiên cứu Môi trường sinh học đã tuyên thệ: “Chúng tôi sẽ theo đuổi những kiến thức và kỹ năng cần thiết cho việc duy trì và phát triển môi trường sinh học, đồng thời hướng đến mục tiêu trở thành một chuyên gia có tầm nhìn rộng”.

川本颯空 đến từ Khoa Sinh học Môi trường, đại diện sinh viên đọc tuyên thệ

Trong phần thứ hai, "Trò chuyện với các trưởng khoa cùng với Hiệu trưởng 前田/ KUASで、ナニヲスル?", hiệu trưởng và từng trưởng khoa trong trang phục từ trang trọng sang trang phục bình thường và lên sân khấu để trả lời câu hỏi của các sinh viên mới. Sau khi các sinh viên hiện tại giới thiệu về việc học tập và cuộc sống của họ tại trường đại học, một nội dung đã được triển khai, trong đó hiệu trưởng và trưởng khoa trả lời các câu hỏi của tân sinh viên cũng như đưa ra lời khuyên. Các tân sinh viên bày tỏ mối quan tâm, lo lắng về cuộc sống sinh viên cũng như điều họ muốn tập trung vào. Có những sinh viên đã đứng lên để bày tỏ ý kiến của mình.

Đây thực sự là một sự kiện sôi nổi, nơi khoảng cách giữa các giảng viên và tân sinh viên được rút ngắn. Hi vọng rằng buổi lễ nhập học sẽ lưu lại trong ký ức của các tân sinh viên, và trở thành một khởi đầu tốt đẹp cho cuộc sống mới của các bạn.