【Mynavi-Baito】【Ứng dụng tìm việc làm thêm, phiên bản dành cho sinh viên quốc tế】Hướng dẫn cách gọi điện thoại

Tải ứng dụng tạiđây 

・Android： https://app.adjust.com/v2fuhj
・iOS：https://app.adjust.com/4w1e6w

Bạn muốn tìm kiếmcông việc làm thêm phù hợp với Du học sinh

1,Tải ứng dụng Mynavi-Baito dành cho sinh viên quốc tế bằng smartphone

2,Chọn lựa điều kiện, tìm kiếm nơi làm việc

3,Khi đã tìm được công việc phù hợp, gọi điện xin ứng tuyển

Step1  Tự giới thiệu

Đầu tiên, hãy giới thiệu rằng bạn tìm thấy thông tin tuyểndụng trên ứng dụng Mynavi-baito, và tiếp đó là giới thiệu tên của mình.

Step2  Chọn ngày phỏng vấn

Kiểm tra thật chắc chắn lịch của bạ, và cho người phỏng vấnbiết bạn có thể đi phỏng vấn vào ngày giờ nào

Step3  Kiểm tra những thứ cần mang theo khi phỏng vấn

Đểchắc chắn, bạn nên hỏi xem có cần thiết phải chuẩn bị và mang theo những gì khiphỏng vấn

Step4  Kết thúc cuộc gọi

Chàohỏi thật lễ phép, và đợi phía bên kia cúp máy trước

Nếunhư có tình huống bất ngờ xảy ra khi gọi điện thì phải làm như thế nào?

Người phụ trách vắngmặt

Bạn hãy nói câu sau:

「あらためてお電話したいのですが、何時ごろがよろしいでしょうか？」

➡Hãy nói rằngbạn sẽ gọi lại sau và kết thúc cuộc gọi. Trước khi cúp máy, đừng quê hỏi xem khi nào,khoảng thời gian nào thì người phụ trách có mặt.

Người phụ trách có mặt nhưng hiện đang rất bận nên bạn cóthể gọi lại sau được không?

Bạnhãy nói:

「お忙しいところ失礼しました。あらためてお電話したいのですが、

何時ごろがよろしいでしょうか？」

➡Xin lỗi vì đã gọi điện trong lúc bận rộn, và hỏi xem khi nàocó thể gọi lại cho người phụ trách được. Thường khung giờ bận rộn rơi vào tầm: ởcông ty là tầm 8-10 giờ sáng, 12～13 giờ, cửa hàng ăn uống 11～14 giờ, 17～21giờ, cho nên lúc gọi điện hãytránh những khung giờ này nhé.

Để lại tin nhắnthoại (tự động kết nối với hộp tin nhắn thoại)

Bạnhãy nói:

「マイナビバイト留学生アプリで求人情報を拝見し、お電話いたしました○○（自分の名前）と申します。あらためてご連絡いたします」

➡Không nêncứ để vậy mà cúp máy, hãy để lại lời nhắn rằng bạn đã xem thông tin tuyển dụngtrên ứng dụng Mynavi-Baitovà giới thiệu tên.

Đã kết thúc thờigian tuyển dụng

Bạnhãy nói:

「また募集をされる機会に応募いたします。失礼いたします」

➡Không nên cứ để vậy mà cúp máy, hãy nói điều gì đóvà cúp máy. Nếu để lại ấn tượng tốt thì lần sau nếu có ứng tuyển cũng sẽ dễdàng hơn.

Mọi thắc mắc xin vui lòng gửi mail tới địa chỉ:

goto_js@dai-go.co.jp

Link hướng dẫn cách thức đăng ký miễn phílàm thành viên (会員の登録) củatrang web 
"Cổng thông tin du học Nhật bản" (Online Shingakukan): 
http://www.goto-japanschool.jp/Vietnam/View.asp?BN=3000&SQC=ZB_488130514103509261

Địa chỉliên lạc:

Công tycổ phần Daigo - Cổng thông tin du học Nhật Bản:

Điện thoại:(03) 3360-7998

Fax:(03) 3360-7996

E-mail:jschoolvn@gmail.com

Websitechính thức bằng tiếng Nhật:http://www.goto-japanschool.jp/

Websitechính thức bằng tiếng Việt: http://www.goto-japanschool.jp/Vietnam/Main.asp?BN=0000