【大學】【神田外語大学】參加日中體育國際交流活動口譯義工
※入學全體同學享有學費50%(49萬日幣)減免※
創辦理念是培養能夠理解世界語言和文化,與具有靈活溝通能力的人
培養人文情懷,使他人展開笑顏的人
「能習得國際觀的大學」排行榜第8名!!
§ 參加日中體育國際交流活動口譯義工 §
以千葉縣安房郡鉅南町為據點的Shenzhen Rakuyama Service Corporation,於2016/7/11(一)~18(一)主辦了體育國際交流活動。神田外語大學有2位在校生,參予擔任中文口譯義工。
曾為ジェフユナイテッド千葉 / サンフィレッチェ広島足球選手,現於中國深圳經營TCF(樂山足球營)的樂山考志先生率領了26位小朋友來日,在千葉縣內進行為期一周的足球訓練跟交流比賽。
參加同學感想
因為喜歡足球以及想發揮在日本留學的經驗,並提升自己的日文及中文溝通能力,所以參加了這次的義工活動。此外能因此對日中友好盡一份心力也是參加活動的動機之一。
在期間內,從去成田機場接選手們,到下塌飯店,在訓練時的各種場面下進行同步口譯,並向選手們教導最初步的日文。在活動中最有印象的是,中國小孩對足球的熱情與認真。他們踢足球的認真模樣深深烙印在我心裡。
此外樂山教練在教導小朋友們足球同時,也強調了「感謝」一詞,讓我非常有印象。同步口譯雖然很難,但透過這個活動大大磨練我的語言能力跟溝通能力。
參加義工活動,不只學習語言也認識了許多人,因此學到了很多。馬上就要進入社會,我不會忘記這個經驗,抱著感謝的心態與人誠摯相處。
國際溝通學科 4年級 薛鳳
☺2017年4月入學 外國人留學生特別入試☺
更多入學要項,請參考 【大學】【神田外語大学】2017年度入學考試要項
科系介紹-國際溝通專攻
課程介紹-國際商務職業專攻
「國際溝通專攻」學科特色
來自國外!留學生的聲音!
外國人留學生入學Q&A
找到自己的讀書方法的空間-SALC-
いいね! 0
留言
登録されたコメントがありません。