Today's Pick Up
download-1.jpg
0  0
今回の「月刊留学生」中国語版9月号では、 “自分に合った学科の見つけ方”と“面接対策”をテーマに、 留学生の皆さんの進路選びと日本留学準備を応援します。

留學升學情報
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

【桜美林大学】留學生的志望理由書|提高錄取機會的寫法與注意事項【櫻美林大學】

作成者 mng_tw 作成日 作成日26-08-11 10:35 閲覧数32回 留言0件





隨著秋季申請即將開始,

現在正是開始準備志願理由書的時候。


很多人可能都會煩惱:

「不知道該寫些什麼。」

「不知道該如何整理自己的經歷。」

在撰寫志望理由書時,

除了說明自己想學習什麼之外,

更重要的是將大學所希望招收的學生特質,

與自己的經歷及未來目標連結起來,

清楚地傳達給學校。


這次將以櫻美林大學的辦學理念

以及各學群的特色為基礎,

介紹撰寫志願理由書時需要掌握的重點。


 

 

Picture1.jpg

 

 

 

● 理解「學而事人」的理念

 

櫻美林大學的校訓是「學而事人」。

這個理念指的是:

將自己所學到的知識與能力,

運用於他人及社會。


因此,在撰寫理由書時,

不只是要說明

「我想在大學學習什麼」,

還需要進一步傳達

「未來想如何運用所學」。


可以將以下3點連結起來思考,

會比較容易整理:

① 想在大學學習什麼

② 為什麼需要學習這些知識

③ 希望為誰、以什麼方式運用所學


不要只停留在「未來想從事什麼職業」這一點,

也要進一步思考:

未來希望如何為自己的母國、日本,

以及所在地區的社會做出貢獻。

 

 

 

Picture2.jpg

 

 

 

● 將志願學群的方針

與自己的經驗連結起來


櫻美林大學各學群希望的學生特質不同。

撰寫理由書時,不要只照抄招生方針,

而要說明自己的經驗

與志望學群的學習之間的關聯。

 

 

【博雅學群】

 

適合不只對單一領域,

而是對多個不同領域都有興趣,

希望從廣泛的角度學習的人。


可以說明:

是什麼契機讓你開始對不同主題產生興趣

曾經有過哪些從不同立場、

不同角度思考事情的經驗

 

 

【全球溝通學群】

 

除了語言能力之外,

也需要具備對多元文化共存

及跨文化交流的興趣。


如果能寫出:

曾經與不同文化背景的人交流的經驗

希望透過語言能力解決什麼樣的問題

就更容易讓招生方看出

你的經歷與該學群之間的關聯性。

 

 

【商業管理學群】

 

對社會及企業所面臨的問題有興趣,

以及願意與周圍的人

合作解決問題的態度。

可以具體寫出:

什麼契機讓你開始對企業或社會問題產生興趣

在團隊活動中,

你曾經擔任什麼角色

你如何與團隊成員合作並完成自己的任務


寫自己的經驗時,

可以按照以下順序整理:

① 當時是什麼樣的情況?

② 你當時思考了什麼?

③ 你採取了什麼行動?

④ 從這段經驗中學到了什麼?


即使沒有非常突出的成就或獲獎經歷,

只要能夠具體說明

自己的想法與實際行動,

就可以將這些經驗

與自己的志望理由連結起來。

 


 

Picture3.jpg

 

 

 

● 以「過去・現在・未來」的方式來組織


志望理由書用

「過去 → 現在 → 未來」的順序寫,

會更清楚、也更容易理解。



① 過去:產生興趣的契機

 

說明:從哪些經驗開始對這個領域產生興趣?

可選擇影響你的經驗:

學校學習

課外活動

打工

志工

母國或日本的生活經驗

重點是具體且真正影響你想法的經驗。

 

 

② 現在:為什麼想在櫻美林大學學習?

 

接著說明:因為過去的經驗產生了這份興趣,

為什麼現在想要到櫻美林大學進一步學習?


可以事先調查自己志望學群的:

課程

專業

課程規劃

並具體寫出:為什麼這些內容能幫助你達成目標。

不要只寫「學校很好」,要寫具體理由。

 

 

③ 未來:想如何運用所學?

 

最後說明:大學畢業後,

希望如何運用在大學所學到的知識與能力?

除了說明未來想從事什麼職業之外,

也要進一步傳達:

希望透過這份工作幫助誰?

希望解決什麼樣的問題?

希望為社會做出什麼樣的貢獻?



如果能把:

「產生興趣的經驗」 → 

「為什麼想在櫻美林大學學習」 → 

「未來的目標」

這三個部分串成一個完整的故事,

就能寫出一篇更有說服力、

更容易讓招生方理解你的志願理由書。

 


 

Picture4.jpg

 

 

 

● 常見的志願理由書錯誤

 

 

① 直接照抄大學官網內容

 

只列出大學或學群的特色,

無法讓學校了解這些特色與自己的關聯。

 

 

② 只寫「因為有名」「就業率高」就結束

 

這樣無法說明為什麼

一定要選擇櫻美林大學就讀。

 

 

③ 過去經驗、想學的內容

 

與未來目標沒有連貫

應該將過去的經驗 → 

大學想學習的內容 → 

畢業後的目標串聯起來,

形成完整的故事。

 

 

④ 直接套用大學的用語

 

不要直接抄寫大學的「招生方針」,

而是要透過自己的經歷與實際行動,

展現自己符合學校所重視的特質。



最重要的是清楚傳達:

「我想在櫻美林大學學什麼,

以及未來想如何運用所學。」

首先確認自己志望學群的招生方針,

再將自己的經歷按照:

「過去 → 現在 → 未來」

的順序整理。


※ 申請前請務必確認櫻美林大學最新的

學生招生簡章(募集要項)及官方網站。

 

 

▶ 國際學生選拔・國際學生編入學選拔

https://www.obirin.ac.jp/admissions/undergraduate/#06

 

 

▶ Open Campus(開放校園)

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdMyRaXLoz6uum61tgVCLJDhUIR7rweyuM0yOVoNJ0aRio7cA/viewform


 

 

● 2027年度國際學生選拔申請期間

第1回: 9月18日(五)~10月1日(四)

第2回: 11月17日(二)~11月27日(五)



● 善用留學生專屬活動

櫻美林大學也會舉辦留學生

專屬Open Campus及線上說明會。

透過這些活動,可以了解:

大學可以學習哪些內容

入學考試制度

留學生的申請方式

同時也能幫助你準備志望理由書及面試。



【Open Campus 2026】

除了體驗課程、校園參觀、學餐體驗之外,

也提供留學生個別諮詢。


8月1日(六)

8月23日(日)



【國際學生選拔說明會】

透過Zoom說明:

JLPT、EJU成績要求

入學考試制度

大學可以學習的內容


8月8日(六)17:00~18:00:韓語

8月15日(六)13:00~15:00:越南語

8月22日(六)19:00~20:00:緬甸語

8月23日(日)17:00~18:30:中文

10月18日(日)13:00~15:00:日語・中文・韓語・越南語



【志望理由・面試對策講座】

透過Zoom學習:

志望理由書的寫法

面試準備與對策

提供的說明語言:

日語・中文・韓語・越南語・緬甸語


9月12日(六)17:00~19:00

11月14日(六)13:00~15:00

 

 

 

台湾_桜美林大学.jpg

 

 

 





點選圖片下載學校簡章>> 

thumb-2575747467_EVU5H4f3_741e7bd98c990c7dcbadd080982f02555b484f92_240x320.png

いいね! 0

留言

登録されたコメントがありません。

(總共 4,492)件 (1)頁
検索

留學升學情報 一覧
No. 標題 日期 瀏覽數
最新通知 2024-09-06 1633 0
最新通知 2024-09-06 1905 0
最新通知 2024-09-06 2423 0
最新通知 2024-09-06 1553 0
最新通知 2018-12-04 4828 0
最新通知 2018-11-13 3940 0
最新通知 2018-08-21 5782 0
最新通知 2016-10-26 7464 0
4484 2026-08-11 27 0
4483 2026-08-11 22 0
4482 2026-08-11 25 0
4481 2026-08-11 21 0
2026-08-11 33 0
4479 2026-08-11 20 0
4478 2026-08-11 28 0
4477 2026-08-07 57 0
4476 2026-08-07 61 0
4475 2026-08-07 67 0
4474 2026-08-07 70 0
4473 2026-08-07 77 0
4472 2026-08-07 61 0
4471 2026-08-07 59 0
4470 2026-07-31 126 0
4469 2026-07-31 107 0
4468 2026-07-31 115 0
4467 2026-07-31 119 0
4466 2026-07-31 116 0
4465 2026-07-31 93 0
4464 2026-07-24 134 0
4463 2026-07-24 135 0
4462 2026-07-24 129 0
4461 2026-07-24 131 0
4460 2026-07-24 121 0
4459 2026-07-24 105 0
4458 2026-07-24 113 0
4457 2026-07-17 166 0
4456 2026-07-17 143 0
4455 2026-07-17 177 0
4454 2026-07-17 138 0
4453 2026-07-17 153 0
4452 2026-07-17 144 0
4451 2026-07-14 153 0
4450 2026-07-14 171 0
4449 2026-07-14 157 0
4448 2026-07-14 157 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.