【東京外語専門学校】留學生最頭痛的擬聲詞！在這裡克服吧

 

 

 

留學生在日語學習中的障礙

對於學習日語的留學生來說，

最大障礙之一就是「擬聲詞（オノマトペ）」。

雖然多半從 N2 等級開始正式出現，

看似簡單的詞彙，

實際上卻因細微的用法差異

與語感上的微妙不同，

而讓人感到困難。

然而，一旦能夠掌握擬聲詞，

不僅能更細膩地傳達情感與情境，

還能在對話中留下深刻印象。

這次就來介紹一些常用的擬聲詞。

什麼是擬聲詞（擬音語・擬態語）？

擬聲詞是用來表達聲音或狀態的詞彙。

日語中存在著非常龐大的數量，

若將未收錄在辭典裡的表達也計算在內，

據說超過 一萬詞，

可說是日語的一大特色之一。

常用的擬聲詞

 

 

 

 

キンキン

吃刨冰或冰淇淋等冰涼食物時，

頭部會感受到一股銳利的刺激，

由此引申出「非常冰涼」的狀態，

便用 「キンキン」 來表達。

例句： 冷凍庫でビールがキンキンに冷えている

 

 

 

 

わくわく

因為期待或喜悅而心情雀躍、難以平靜的樣子，

就用 「わくわく」 來表達。

例句： 明日からの旅行、わくわくしすぎてよく寝れなかったよ

 

 

 

 

 

 

ざーざー

用來表達雨猛烈傾瀉而下的樣子，

或是那種聲音，就是 「ざーざー」。

例句： なんだかザーザー降ってきたね。傘をさしても濡れそう。

 

 

 

 

メキメキ

用來表達明顯可見進步

或發展速度很快的樣子，就是 「メキメキ」。

例句： 最近勉強頑張ってるからメキメキ上達してきたね。

 

 

 

 

 

 

在東京外語專門學校學習，

提升你的日語力

對於以在日本升學或就業為目標的留學生來說，

日語運用能力是一大關鍵。

尤其能熟練運用像「擬聲詞（オノマトペ）」

這樣自然的表達方式，

在日常生活或商務場合中，

將成為強而有力的武器。

東京外語專門學校（新宿校區）

是一所專門為外國留學生設立的語言專門學校，

提供從基礎到商務日語的廣泛課程，

並且搭配升學與就業導向的完整職涯支援。

在課堂上，學生能以有趣的方式

學習包含擬聲詞在內的實用日語表達，

並將其轉化為「真正能運用的能力」。

東京外語專門學校不僅僅是一所日語學校，

更是留學生在升學與就業道路上的最佳夥伴。

位於交通便利的新宿，

設有多語言諮詢窗口與學生宿舍資訊，

為留學生營造安心的學習環境。

透過學習像擬聲詞這樣「有生命力的日語」，

培養能夠直接銜接未來職涯的日語實力。

邁出這重要的第一步，

就從東京外語專門學校開始吧！

 

 

 

 

 

＜2026年度留學生入學考試簡章＞

https://tflc.ac.jp/application-requirements

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

點選圖片下載學校簡章＞＞

いいね！ 0