【ヒコ・みづのジュエリーカレッジ】Z世代對翡翠的重新詮釋

 

 

 

當你聽到「學習寶石」時，

會想到什麼場景呢？

在這裡，不只是學習技術，

更要重新詮釋傳統，

並將新的設計推向市場，

這同樣是學習的一部分。

作為日本第一所專注珠寶領域的專門學校，

HIKO-MIZUNO珠寶首飾設計學院

提供學生實際參加展會的機會，

從設計到銷售，完整體驗全流程的實踐型課程。

這次要分享的是，

7月19日～20日於東京國際展示場舉辦的

「高階珠寶課程」3年級學生的展示與販售活動現場。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hand Made In Japan FES

參加的展示販售會「Hand Made In Japan FES」

被譽為日本最大級的創作者盛典。

每次都會有來自全國

約3000名創作者齊聚一堂，

進行作品展示、販售、工作坊及現場表演。

這次的主題是「NEW HISUI」。

在新潟縣糸魚川市株式會社Adcreek的協助下，

學生們接受了糸魚川翡翠的講解，

並深入研究翡翠的歷史後，

為年輕世代設計並發表了全新的提案。

他們在珍視翡翠傳統美與故事的同時，

也提出能打動年輕世代的新感覺翡翠飾品。

日本的國石「翡翠」

新潟縣糸魚川產的翡翠，

自繩文時代起便支撐著日本最古老的寶石文化。

學生們親自打磨這些

歷史悠久的糸魚川翡翠，

並以「NEW HISUI」為題，

重新詮釋為面向Z世代的新感覺珠寶，

從設計、製作到販售一手包辦。

課題的目標是將傳統與創新交會誕生的美，

化為具體的作品。

學習蘊藏在「販售」體驗之中

在會場上，學生們也巧妙設計了

容易吸引來場者的包裝與展示方式，

充分展現創意。

包裝與Logo皆出自設計課程的企劃，

並經由學生與講師審查後選出，

實際應用於販售活動中。

其中，採用了以3D列印製作的壓紋加工包裝。

Logo則蘊含著「打破翡翠飾品必定是

橢圓形的固有觀念，

探索全新翡翠飾品可能性」的概念。

不僅是製作，還包括如何設計展示空間，

如何用文字與演出傳達作品魅力，

這一切都成為學習的一部分，

讓學生們在真實的販售現場中

累積了寶貴經驗。

在實踐中成長的珠寶教育

HIKO-MIZUNO珠寶首飾設計學院

是日本唯一能夠綜合學習珠寶、鐘錶、

鞋履、包袋等工藝與設計的專門學校。

透過與業界合作的課題與參展經驗，

學生們不僅培養了「創作力」，

也鍛鍊了「表達力」。

該校最大的特色在於，

在承襲傳統文化的同時，

培養能夠符合新時代設計的專業人才。

留學中學「傳統×創新」

以糸魚川翡翠為題材的「NEW HISUI」，

展現了學生們在學習傳統的同時，

也勇於以全新感性挑戰創作。

如果你想透過日本留學學習珠寶與設計，

HIKO-MIZUNO珠寶首飾設計學院

或許會是你邁出第一步的地方。

不妨先透過資料索取或參加開放校園，

親身體驗這份實踐型的學習！

 

 

 

 

 

 

要不要親自來體驗看看開放校園呢？

 

HIKO-MIZUNO珠寶首飾設計學院

定期舉辦開放校園活動

（體驗入學・學校說明會），

可以實際體驗珠寶、鐘錶、鞋包等

各個領域的實作課程，

同時也能諮詢課程內容、學費、入學相關資訊。

學校也有提供線上諮詢服務，

有興趣的話歡迎透過以下連結預約參加！

➡ 活動預約請點此：

https://www.hikohiko.jp/opencampus

＜2026留學生入學簡章＞

https://www.hikohiko.jp/apply

 

 

 

【申請期間】

・日本國內申請：2025年9月1日～額滿為止

・海外申請：2025年9月1日～11月29日

 

 

 

 

 

 

 

 

點選圖片下載學校簡章＞＞

いいね！ 0