【打工特輯】 履歷書的寫法與潛規則
想找【需要外國人】的打工的時候……
就下載マイナビバイト留学生app吧!!!
Step1
手機下載「マイナビバイト留学生app」
Step2
選擇條件、尋找您想要的工作
Step3
如果找到有興趣的,可以立即聯繫店家!
APP設計簡單明瞭,就算是日文初學者也可安心!
「日本語のレベルから探す」先選擇自己的日文程度
「現在地周辺から探す」再選擇想工作的區域地點
全部只刊載留學生OK的工作!所以找起來更容易。
試試看!現在就去下載吧!
▶使用電腦撰寫的時候……
從網路上下載履歷書、用Word 或是 Excel等工具正確的填寫資訊。
▶使用手寫的時候……
可以選擇下載並列印,或在百元店、便利商店購買履歷書。先利用鉛筆打草稿,再用「黑筆」撰寫。
Step2 如何寫履歷
① 填寫交出履歷的日期,而不是撰寫的日期。
② 項目名若是「ふりがな」的時候是填入平假名,若是「フリガナ」的時候則是填入片假名。
③ 選擇胸部以上正面清楚的照片。約3*4的大小,利用雙面膠黏貼。
為了交出履歷書之後還可以讓店家撕下利用,貼心的在背後寫上自己的姓名比較好。
④ 依照「学歴」-> 「職歴」的順序填寫。從最早以前的經歷開始寫。若在日本有打工的經驗或是實習的經驗,則在「職歴」中填寫。
⑤ 不管是在日本或是母國,把自己有考取到任何證照與駕照,都依時間順序填入。就算與應徵的工作沒有相關也無訪。(可以讓自己看起來很厲害)
⑥ 對於自己想應徵的業務內容有感到怎樣的魅力,並如何應用自己的經驗或長處等…都可以填入。傳達自己積極想要得到這份工作的字句。
⑦ 具體的寫下自己的長處與有自信的經驗。並傳達出自己是個積極且值得信賴的人,讓對方對自己印象加分。
寫的時候這裡要注意!
•不要為了求好,寫下與事實不符的事情。
•黑筆以外任何顏色或是鉛筆都不行。
•刪除線or立可帶立可白的痕跡都不行!若是親手撰寫最好的方式最好事先用鉛筆打稿。
•不可以影印手寫的履歷書。就算要應徵很多家公司,還是要一張一張寫,不要讓對方留下自己是亂槍打鳥的印象。
-
對外國人留學生來說,基本跟日本人一樣受勞動基準法與最低薪資法等法律規範及保障。
但,只有持有入國管理局發放的「資格外活動許可」的人可以從事打工。
以平成28年(2016年)10月1日的公布為基準,東京都最低薪資為時薪932円。
※外國人留學生禁止在風俗關聯業種:小鋼珠店、麻將屋、電玩遊樂場、酒店、酒家等打工。
※資格外活動的上限時間:1週的勞動時間不能超過28小時以上
給打算找打工的您!!!
專為外國人留學生所設計的打工資訊APP登場!!!
您可從日語能力、靠近住處or學校的地點來找打工!!!
請自「我的短期工導航 留學生APP」下載吧!!!
いいね! 0
留言
登録されたコメントがありません。