Today's Pick Up
202206表紙 400.jpg
0  0
今回の特集は、初めての日本の生活に役立つ情報をまとめました。 住民登録・国民健康保険・マイナンバーカード・ネットで簡単に申し込むことができる手続き・日本のクレジットカード・自転車・ゴミの捨て方・日本生活Q&Aを紹介します。 さらに、生活でよく使う日本語表現も! その他にも学校情報や留学生の一日など、イベント情報も掲載しています。

在日生活討論區
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

【打工特輯】在打工的職場遇到同年紀的前輩!該怎麼做呢?

作成者 管理者 作成日 作成日17-08-04 00:00 閲覧数1,752回 留言0件





01.jpg
マイナビ的留學生打工APP!
只刊登留學生OK的打工資訊!!

21バイト先のおない年の先輩.jpg


在打工的職場遇到同年紀的前輩!該怎麼做呢?

打工的職場和學校不同,各種年齡層的人齊聚一堂。
再者,大家的年資不同,所以經常會遇到「雖然跟我同齡,卻比我資深」的同事。
這種狀況下,該如何應對才好呢?是否該使用敬語?
還是說不要使用敬語反而比較好呢?


在打工的職場遇到同年紀的前輩!關於敬語和應對方式,怎樣才是正解?

■剛開始的時候,使用敬語觀察狀況
雖說是同齡,但在職場上是以年資來判斷輩分高低,所以對方理應是前輩。敬語是表達尊敬之意最簡便的工具。因此,在剛開始的時候,使用敬語先做觀望,是一個不錯的選擇。

■特意一開始就不用敬語
也是有人選擇故意一開始就不講敬語的方式。不擅長敬語,或是覺得敬語容易產生距離感所以不喜歡用,這類的人也許不要勉強自己使用敬語比較好。但就算不說敬語,還是必須在其他地方表達對於對方的尊敬之意。

■以朋友的感覺來相處,但還是有必須注意的地方
同事之間以朋友的感覺來相處,絕對不是一件壞事,但如果因此而輕忽工作的本質的話,就是本末倒置了。即便對方跟自己同齡,也千萬不要忘記「在職場上對方是前輩」這件事。


■主動出擊
在打工的職場上,大家的年齡都不同,所以如果有年齡相仿的同事在的話,會特別容易有親近感吧。對方一定也是有著相同的心情,所以積極地主動找對方說話吧!


■詢問對方「可以不說敬語嗎?」並徵求對方的同意
事先明確徵得對方同意的話,之後彼此就能自然而然地對話了。但就算是這種狀況,也不會改變對方是前輩的事實。所以,試著在其他的場合,展現出尊重前輩的態度吧!

雖然同齡,但在職場上卻是前輩的同事……。遇到這樣的狀況,一開始也許會感到不知所措,但只要能掌握重點,隨時注意的話就沒問題了。也就是說,重點就是,對方也跟自己一樣抱持著「能和同年紀的同事一起工作真開心」的心情,以及「在職場上對方就是前輩,要好好地尊重對方」,這兩件事。

今後在職場上,若是遇到這樣的同事,請務必參考看看以上的經驗談喔!

對外國人留學生來說,基本跟日本人一樣受勞動基準法與最低薪資法等法律規範及保障。
但,只有持有入國管理局發放的「資格外活動許可」的人可以從事打工。
平成28年(2016年)10月1日基準,東京都最低薪資為時薪932円。

外國人留學生禁止在風俗關聯業種:小鋼珠店、麻將屋、電玩遊樂場、酒店、酒家等打工。
資格外活動的上限時間:1週的勞動時間不能超過28小時以上

給打算找打工的您!!!
專為外國人留學生所設計的打工資訊APP登場!!!
您可從日語能力、靠近住處or學校的地點來找打工!!!
請自「我的短期工導航 留學生APP」下載吧!!!
02.jpg

03.jpg
04.jpg
05.jpg

いいね! 0

留言

登録されたコメントがありません。

(總共 1,031)件 (11)頁
検索

在日生活討論區 一覧
No. 標題 日期 瀏覽數
581 2017-07-15 1319 0
580 2017-07-21 2306 0
579 2017-07-25 1533 0
2017-08-04 1753 0
577 2017-08-09 1712 0
576 2017-08-16 1408 0
575 2017-09-07 1829 0
574 2017-09-14 1342 0
573 2018-03-19 2273 0
572 2018-03-22 2878 0
571 2018-03-22 2290 0
570 2015-03-19 4286 0
569 2017-05-17 1650 0
568 2013-04-17 1745 0
567 2013-04-19 2140 0
566 2013-04-19 6046 0
565 2013-04-19 2538 0
564 2013-04-19 1917 0
563 2013-04-19 1960 0
562 2013-04-19 2297 0
561 2013-07-26 2450 0
560 2013-08-21 2205 0
559 2014-04-15 1890 0
558 2018-08-20 2317 0
557 2018-09-01 2320 0
556 2018-09-01 2141 0
555 2018-09-04 1975 0
554 2018-09-05 2554 0
553 2018-09-07 2874 0
552 2018-09-07 2801 0
551 2018-09-10 3226 0
550 2018-09-10 2305 0
549 2018-09-10 2508 0
548 2018-09-11 2809 0
547 2018-09-11 2507 0
546 2018-09-14 2902 0
545 2018-09-14 2424 0
544 2018-09-14 2040 0
543 2018-09-14 2485 0
542 2018-09-14 3209 0
541 2018-09-14 1936 0
540 2018-09-18 3042 0
539 2018-09-18 2577 0
538 2018-09-18 2877 0
537 2018-09-21 3323 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.