View Ranking
0 
【打工特輯】如何撰寫履歷表?應徵動機事例(無工作經驗者)
持有打工簽證、留學簽證的外國人士，應該會有許多人想在日本打工吧!!
在「マイナビバイト留学生版アプリ」中發現了自己有興趣的打工情報後，可以直接透過網路or撥打電話向負責人應徵工作。
面試當天所需要的履歷表，請遵守作成條例來填寫喔!
今天來介紹在履歷表裡的「応募動機事例／應徵動機事例」。
參考這篇介紹來寫履歷表吧!!
【沒有打工經驗的學生】
請清楚寫下「為什麼對應徵的這間公司有興趣」、「想從事怎樣的工作、想在工作中學到什麼」!有打工經驗、以及在學校跟體育上有什麼優秀表現的人，若能強調能把這些經驗發會在工作上，會是一個加分的機會喔!應徵餐飲業時，寫「因為有附餐」這樣的動機的話，可能會被對方問說「那別的地店不是會比較好嗎?」因此要注意喔!
請清楚寫下「為什麼對應徵的這間公司有興趣」、「想從事怎樣的工作、想在工作中學到什麼」!有打工經驗、以及在學校跟體育上有什麼優秀表現的人，若能強調能把這些經驗發會在工作上，會是一個加分的機會喔!應徵餐飲業時，寫「因為有附餐」這樣的動機的話，可能會被對方問說「那別的地店不是會比較好嗎?」因此要注意喔!
例① 【常去的店】
いつも利用している・知っているお店だから安心実家最寄りの駅前に貴店のショップがあり、子どものころは両親がケーキを買ってくれるのがとてもうれしかった記憶があります。そのときの喜びが今でも忘れられず、 ひとりでも多くのお客様にも同じ気持ちを味わってもらえる仕事をしたいと思い、応募をしました。
いつも利用している・知っているお店だから安心実家最寄りの駅前に貴店のショップがあり、子どものころは両親がケーキを買ってくれるのがとてもうれしかった記憶があります。そのときの喜びが今でも忘れられず、 ひとりでも多くのお客様にも同じ気持ちを味わってもらえる仕事をしたいと思い、応募をしました。
例② 【發揮社團經驗・朋友跟前輩做同樣職種的工作】
サークルの活動内容そのものを生かせるのが一番の理由です（例：水泳をしていて、スイミングクラブのコーチに応募をする）。には同じサークルの仲間も多いので、 うまくコミュニケーションをとりながら仕事ができると思います。もちろん、仕事とサークルとはしっかり区別して、馴れ合いのないように徹底いたします。
サークルの活動内容そのものを生かせるのが一番の理由です（例：水泳をしていて、スイミングクラブのコーチに応募をする）。には同じサークルの仲間も多いので、 うまくコミュニケーションをとりながら仕事ができると思います。もちろん、仕事とサークルとはしっかり区別して、馴れ合いのないように徹底いたします。
例③ 【與將來工作有關】
将来は出版社で女性誌の編集の仕事をしたいと考えています。貴社のファッション誌「A」の、季節を先取りした洋服のコーディネート特集が好きで3年ほど前から購読しており、 ぜひその制作に携わりたいと思いました。また、アルバイトを通じ将来の仕事に生かせる編集の知識やスキルを身につけたいと考え、応募しました。
将来は出版社で女性誌の編集の仕事をしたいと考えています。貴社のファッション誌「A」の、季節を先取りした洋服のコーディネート特集が好きで3年ほど前から購読しており、 ぜひその制作に携わりたいと思いました。また、アルバイトを通じ将来の仕事に生かせる編集の知識やスキルを身につけたいと考え、応募しました。
例④ 【喜歡這個職種，能積極地從事這份工作】
大学ではボランティアサークルに所属し、お年寄りのレクリエーション活動のお手伝いをしています。相手の気持ちを汲み取って喜んでもらう経験を生かし、 貴店のホールスタッフとしてお客様に快適にお食事を楽しんでいただける環境づくりに貢献したいと思い、応募いたしました。
大学ではボランティアサークルに所属し、お年寄りのレクリエーション活動のお手伝いをしています。相手の気持ちを汲み取って喜んでもらう経験を生かし、 貴店のホールスタッフとしてお客様に快適にお食事を楽しんでいただける環境づくりに貢献したいと思い、応募いたしました。
例⑤ 【能發揮自己的專長】
保育士を目指して勉強をしています。日ごろからどのように子どもやその親との接し方を吸収しようと務めています。 貴店にはお子様連れのお客様が多数来店されますから、日頃の学習の成果を生かしながら、安心してお買い物をしていただける接客ができると思っています。
保育士を目指して勉強をしています。日ごろからどのように子どもやその親との接し方を吸収しようと務めています。 貴店にはお子様連れのお客様が多数来店されますから、日頃の学習の成果を生かしながら、安心してお買い物をしていただける接客ができると思っています。
例⑥ 【能發揮過往的打工經驗】
人と接することが好きで、過去2年間、洋服店で販売スタッフのアルバイトをしてきました。お客様からファッションの要望を聞きながら、 コーディネートすることにやりがいを感じました。貴店では販売するものが変わりますが、お客様が希望にそった商品を購入できるようにつとめます。 「とにかくお客様の声を聞く」という接客姿勢を生かせると思います。
人と接することが好きで、過去2年間、洋服店で販売スタッフのアルバイトをしてきました。お客様からファッションの要望を聞きながら、 コーディネートすることにやりがいを感じました。貴店では販売するものが変わりますが、お客様が希望にそった商品を購入できるようにつとめます。 「とにかくお客様の声を聞く」という接客姿勢を生かせると思います。
例⑦ 【在回家、上學路上】
最寄の●●駅は通学の際には経由することと、自宅からも近く自転車での通勤も可能です。通勤に負担が少ないために、 ほかのスタッフの方が急用でシフトに入れない場合などの急ぎのときなどでも柔軟に対応できると思います。また、終業時間が遅いシフトでも対応できます。
※交通便利相對地就能持續這份工作。但光只有這點是不充分的，會被認為「那還有其他的地方可以讓你打工啊!」；因此可參考其他的事例，一併寫下「怎樣發揮自己的經驗」、 「打算從事怎樣的工作內容」來推銷自己喔!
最寄の●●駅は通学の際には経由することと、自宅からも近く自転車での通勤も可能です。通勤に負担が少ないために、 ほかのスタッフの方が急用でシフトに入れない場合などの急ぎのときなどでも柔軟に対応できると思います。また、終業時間が遅いシフトでも対応できます。
※交通便利相對地就能持續這份工作。但光只有這點是不充分的，會被認為「那還有其他的地方可以讓你打工啊!」；因此可參考其他的事例，一併寫下「怎樣發揮自己的經驗」、 「打算從事怎樣的工作內容」來推銷自己喔!
例⑧ 【薪水等條件好】
現在、自宅から大学まで1時間半かけて通学しています。限られた時間の中で学校の勉強、サークルをこなしながら留学に向けて学費の準備や語学学校への通学と、 時間のやりくりに苦労しています。アルバイト（たとえば塾講師や家庭教師）を通じて勉強している英語を生かせます。平日夜のだけのシフトと聞いておりますので 限られた時間の中で留学の準備ができると考え､応募をしました｡
※最好避免寫「因為薪水高」這樣太直接的理由。稍微深呼一下，想一下「為什麼高薪水的工作對自己好呢?」然後再來寫理由吧!
現在、自宅から大学まで1時間半かけて通学しています。限られた時間の中で学校の勉強、サークルをこなしながら留学に向けて学費の準備や語学学校への通学と、 時間のやりくりに苦労しています。アルバイト（たとえば塾講師や家庭教師）を通じて勉強している英語を生かせます。平日夜のだけのシフトと聞いておりますので 限られた時間の中で留学の準備ができると考え､応募をしました｡
※最好避免寫「因為薪水高」這樣太直接的理由。稍微深呼一下，想一下「為什麼高薪水的工作對自己好呢?」然後再來寫理由吧!
給打算找打工的您!!!
專為外國人留學生所設計的打工資訊APP登場!!!
您可從日語能力、靠近住處or學校的地點來找打工!!!
請自「我的短期工導航 留學生APP」下載吧!!!
いいね！ 0留言
登録されたコメントがありません。
