【特輯】讀書家嚴選!書籍完全導航!!
「日本的書看不懂!沒有研究!」
「日本的小說感覺用很多很難的日文,所以我不想碰」
您是不是也用同樣的理由,對圖書館跟書店過門不入呢?
要知道日本的文化、歷史,還有日本人的想法,讀書是最適合的方法,但卻不看日文書...實在很浪費啊!!
進入書的世界,讓想像力插翅而飛,應該會讓您遇上更多新的日本跟世界!
這次我們實際採訪日本人,請他們推薦給留學生的書籍!
我來向大家介紹,簡單易懂可以學到日本文化的書籍!
【花牌情緣】
以競技紙牌為題材的少女漫畫。標題的「ちはやふる」是來自小倉百人一手的選歌,代表「氣勢很強」的意思。並被拍成卡通跟真人電影。
『日本傳統的花牌為題材,很創新也很有趣。不愧是日本風格的「熱血運動魂漫畫」。出場人物的戀愛鬥爭也是看頭之一。』
【CD繪本 漫畫日本民間故事】
以前在電視上播放的日本民間故事的繪本版。對日語初級學習者來說也很易讀,裡面的文章,是使用日本以前的文自,所以也能盡情地沉浸在那個世界裡。
『用漫畫,簡單易懂地介紹了日本各地的民間故事,所以很容易進入古時候的世界裡。讀了這套書,也許你會因此精通歷史也不一定喔!』
【涼宮春日的憂鬱】
主人翁的涼宮春日所成立的非官方社團-SOS團。以其成員為中心,展開了「微妙的非日常學園故事」。獲得第八屆スニーカー大獎。
『我也想過這樣的高中生活!外星人、未來世界的人、超能力者,聚集在古怪的女高中生旁,熱烈的青春故事,讀起來讓人很過癮啊!』
【狼與香料】
舞台以令人聯想到中世紀歐洲的假想世界。商人與狼所化身的少女進行旅行,遇到了各式各樣的事件。描繪經濟史與貿易的世界,這手法非常嶄新。
『獨一無二的不可思議的故事。狼所化身的主人翁少女非常可愛。閱讀時會不又自主地害羞興奮起來呢!』
我來向大家介紹一些能回味過往日本日常生活的書籍!
【我不會唸書】
雖然不會唸書,但受女生歡迎的男高中生主人翁。很有魅力地描述了主人翁的行動與想法,文體也很精煉,因此徒起來會很舒服。
『主人翁的秀美君真得很棒!邊讀邊笑!即使是大人來看這本書,也會思考何謂帥氣?自我意識又是什麼?呢!』
【那一年我17歲!】
令人捧腹大笑的青春隨筆集。身為日本作家的著者,將年輕時的回憶愉快地描寫出來。是一本能讓人回想起自己10歲時回憶的書!
『其他也有「スバラ式世界(すばらしき諧音=很棒)」系列等,原田宗典的作品每部都能讓人開懷大笑。最好不要在電車中閱讀喔(笑)』
我來推薦你一定會想在家裡擺一本的書!
【開朗搶匪翻轉地球】
拆穿謊言的名人、天才扒手、演講的達人、有著精準體內時鐘的特異功能4人搶匪集團!也有續篇!也成為了系列。
『人物角色很有魅力!文章也比較通俗易懂,推薦給想邊享受故事,邊放鬆心情學日文的人喔!』
【雀躍人生的整理魔法】
作家被美國的TIME雜誌評選為世界作有影響力的100人之一。不只整理身邊雜物,也教受讓心情雀躍的整理法。
『覺得學習沒成效石,請看這本書然後整理家裡。心生從容後,會變得積極向學喔!』
弊公司推薦!不論年齡都可以盡情閱讀的書籍!
【工作的基本 生活的基本100】
「簡單易懂的日語,讓您看得下去。能重新審視工作及生活,推見您在睡前看一頁喔!」(業務)
【我是國王】系列
「以住在某個國度中任性的國王為主角的長篇童話。讓人無法想像已經發行超過50年以上!內容有趣到現在也受日本人喜愛。」(記者)
【和菓子的書 (超多不可思議傑作集)】
「能學到各種季節的日式點心與道具等。畫得令人覺得好吃,會肚子餓呢(笑)。不分年齡跟國籍都能從中感到快樂的一本書。」(翻譯)
いいね! 0
留言
登録されたコメントがありません。