【日本文化】吃鰻魚飯的日子 - 土用の丑の日(どようのうしのひ)
出典 ヤフージャパン、jalan、shikinobi
到了夏天,你可能在有些超市看過,都會貼著文宣海報寫著「土用の丑の日(どようのうしのひ)」並和鰻魚排列在一起。
今年夏天的土用の丑の日(どようのうしのひ)是7月28日和8月1日。
▷土用の丑の日是…?
首先,「土用(どよう)」是表示立夏・立秋・立冬・立春開始前約18天左右的「期間」的詞。
而在舊曆中,日子是按十二支計算的(子・丑・寅・卯…)。
換句話說,”土用の丑の日(どようのうしのひ)”是指在土用(どよう)期間丑的那一天。
由於每年的土用(どよう)都不一樣,所以每年的土用の丑の日(どようのうしのひ)也不一樣。
此外,雖然說土用の丑の日(どようのうしのひ)會給人印象在夏天給,但其實一年中會有好幾次。
立夏、立秋、立冬、立春都會有土用,大家也可以試試看在土用の丑の日這一天應景吃一下鰻魚飯吧~
【2021年土用の丑の日(どようのうしのひ)】
1月17日、1月29日、4月23日、7月28日、8月1日、10月20日、11月1日
▷為什麼要在夏天吃
通用的說法是,因為土用の丑の日正是換季的時候,
容易身體不適,所以靠吃鰻魚來保持自己的體力。
鰻魚富含維生素A和維生素B等可以緩解疲勞、增進食慾的有效營養素,
在很久以前,大家就通過吃鰻魚來攝取豐富營養。
因此,鰻魚是預防夏季中暑的最合適的食材。

留言
登録されたコメントがありません。