Today's Pick Up
東京近郊路線図2023-1.jpg
0  0
東京を中心として埼玉、千葉、神奈川、茨城の路線図一覧! 地下鉄から私鉄、モノレールまでこの一枚でまるわかり、気になる大学がどの駅にあるのか、周辺のアクセスも確認できます、

진학커뮤니티
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

번역기로 안나오는 일본어 朝シャン

작성자 Manager 작성일 작성일23-09-26 14:41 조회수1,651회 댓글0건





 

 

번역기로 안나오는 일본어 ネタバレ 朝シャン 1.jpg

 

 

 

 

 

 

일본어도 한국어와 같이

두 단어의 합성어를 쉽게 볼 수 있어요.

오늘 회화에서도 정보 프로그램에서도

나올 법한 일본어를 하나 소개할까 해요.


 

 

 

 

이거 알면 일본인!

구글 번역기로 안나오는 일본어 시리즈로

일본인의 회화를 배워보도록 해요.

 

 

 

 

 

번역기로 안나오는 일본어 ネタバレ 朝シャン 3.jpg

 

 

 

 

 

 

朝シャン

아사샨

아침샴푸(아침에 샴푸하는 것)




아침에 머리를 감는 것을

보통 '아침에 샴푸했어'라고 말하죠.

일본어로는

아침인 '아사(朝)'+샴푸의 '샴(シャン)'를 합쳐

'아사샨(朝シャン)이라고 해요.

반대로 밤에 머리를 감는 것은

밤인 '요리(夜)'+샴푸의 '샴(シャン)를 합쳐

'요루샨(夜シャン)'이라고 해요.


 

 

 

 


예문으로 알아볼까요?

 

 

 

 

번역기로 안나오는 일본어 ネタバレ 朝シャン 4.jpg

 

 

 

 

 

朝シャンはすっきり

目覚められるため良い

 

 

 

あさしゃんはすっきり

めざめられるためよい

 

 

 

아침에 샴푸하는 것

잠을 깨기에 좋다

 

 

 

 

 

번역기로 안나오는 일본어 ネタバレ 朝シャン 5.jpg

 

 

 

 

 

できるだけ寝たくて

朝シャンをやめた


 


できるだけねたくて

あさしゃんをやめた


 


더 자고 싶어서

아침에 샴푸하는 것을 그만뒀다

 

 

 

 

 

번역기로 안나오는 일본어 ネタバレ 朝シャン 6.jpg

 

 

 

 

 

寝癖を直すために

朝シャンをした

 

 

ねぐせをなおすために

あさしゃんをした

 

 

잠을 자서 머리가 흐트러져

아침에 샴푸를 했다

 

 

 

 

 

오늘 알게 된 일본어,

여러분도 기회가 된다면

진짜 일본어를 꼭 사용해 보세요!

 

 

 

 

번역기로 안나오는 일본어 ネタバレ 朝シャン 9.jpg


 


 
いいね! 0

댓글 리스트

등록된 댓글이 없습니다.

TOTAL 476건 1 페이지
검색

진학커뮤니티 一覧
번호 제목 등록일 조회 좋아요
공지 2024-09-25 504 0
공지 2024-09-24 894 0
공지 2024-07-05 756 0
공지 2024-07-02 925 0
공지 2024-07-01 998 0
공지 2024-05-05 1354 0
공지 2023-06-16 1132 0
공지 2022-09-16 2032 0
공지 2022-09-15 2587 0
공지 2019-05-21 1928 5
공지 2018-08-21 3231 1
465 2025-01-22 64 0
464 2025-01-22 62 0
463 2025-01-22 64 0
462 2025-01-22 68 0
461 2025-01-22 58 0
460 2025-01-22 36 0
459 2025-01-22 35 0
458 2025-01-22 37 0
457 2025-01-22 32 0
456 2025-01-22 32 0
455 2025-01-22 33 0
454 2025-01-22 38 0
453 2025-01-22 39 0
452 2025-01-22 37 0
451 2025-01-22 34 0
450 2025-01-22 40 0
449 2025-01-22 37 0
448 2025-01-22 39 0
447 2025-01-22 38 0
446 2025-01-22 54 0
445 2025-01-14 64 0
444 2025-01-14 54 0
443 2025-01-14 56 0
442 2025-01-14 70 0
441 2025-01-14 68 0
440 2025-01-14 47 0
439 2025-01-14 670 0
438 2025-01-14 66 0
437 2025-01-14 48 0
436 2025-01-14 62 0
435 2025-01-14 55 0
434 2025-01-14 46 0
433 2025-01-14 48 0
432 2025-01-14 43 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.