번역기로 안나오는 일본어 おしゃピク

 

 

 

 

가장 최근에 많이 사용되는

일본어를 확인하는 방법 중 하나는

바로 인스타의 해시태그를 확인하는 거겠죠!

 

 

 

일본어+일본어의 합성어

또는 일본어+영어,

아니면 새로운 일본어 등

다양한 일본어를 배울 수 있어요. 

 

 

 

오늘은 일본 인스타의 해시태그로

자주 사용되는 일본어를

알아볼게요.

 

 

 

이거 알면 일본인!

구글 번역기로 안나오는 일본어 시리즈로

일본인의 회화를 배워보도록 해요.

 

 

 

 

 

 

오샤피크

おしゃぴく

인스타 감성의 피크닉

 

 

 

화려함이라는 뜻의 일본어

오샤레(おしゃれ)와

소풍인 피크닉(ピクニック)을 함께 쓰면

우리말로 화려한 피크닉이라는 뜻의

오샤레나 피크닉(おしゃれなピクニック)이 되겠죠.

 

 

 

이것을 다시 한번 줄여서

'오샤피크(おしゃぴく)'라고 해요.

 

 

 

영자신문, 이쁜 도시락 등

화려하고 인스타 감성이 느껴지는

아이템을 사용해서

꾸민 피크닉을 말해요.

 

 

 

보통 회화에서도 자주 사용하지만

인스타 해시태그로도 자주 사용하는 단어에요.

#おしゃぴく 로 게재된 게시물은

약 25.3만 건 정도로

굉장히 인기 있는 인스타 단어이기도 해요!

 

 

 

이쁜 사진이나 소풍 아이템을

참고하고 싶으신 분이라면

오샤피크를 꼭 한번 검색해보세요!

 

 

 

 

 

 

いいね！ 0