【神田外語大学】 일본대학 칸다외어대학 세계육상베이징대회 통역봉사 !

2015년 10월 15일부터 원서접수 시작 !  

2015년 세계 육상 베이징대회 통역 봉사

8월 12일~23일까지 열렸던

2015 세계 육상 베이징대회 네덜란드, 벨기에 선수단

사전 캠프에서 일본대학 칸다외어대학 학생이

통역 자원 봉사자로 참여하게되었어요 !

참가한 학생들은 각국의 팀의 통역과

운영 기관의 지원, 훈련 후 선수들의 관리 등

다양한 역할을 해주었어요 !

​

22일에는 점심 식사 후

학생들은 선수들에게 영어로 일본의 이미지 등의

인터뷰를 통역하는 시간을 가졌어요

각국의 선수들은 칸다외어대학 학생들덕분에

첫 일본방문에 좋은 이미지를 가졌다고하네요 ~

​

​■ 참가학생 인터뷰

이베로아메리카 언어학과 스페인어전공 3년

三橋匡介 상

저는 1학년 때부터 JOC 재팬 올림픽 협회 총회,

​U22 여자축구 월드컵, 블라인드 축구 세계 선수권 대회 등

다양한 이벤트의 통역 자원봉사에 참여하고 있어요

통역 자원봉사를 통해 영어도 중요하지만,

적극적으로 커뮤니케이션을 취하려는 자세와 인사,

무엇보다 사람으로 성장해 나가야한다는 것을 배웠어요 ​

이번에는 세계를 대표하는 스포츠 선수를 지원하였어요

연습시간이외에는 각자 활동을 하였기에

일본문화에 친숙해질 수 있는 시간이 부족해보였어요

참여하는 자원봉사자마다 요구되는 능력은 다르지만

선수 개개인의 성격을 이해하고

신뢰를 바탕으로 사람으로 깊이 알게되는 것이

중요하다고 생각해요

선수들이 곤란한 상황에 처해졌을때

적극적으로 말을 걸어 상황을 판단하는 등

좀처럼 배울 수 없는 경험을 할 수 있었던

좋은 기회였다고 생각해요

학교의 수업이외에도 다양한 봉사 활동을 통해

잊지못할 소중한 경험을 쌓는 칸다외어대학 !

세계 각국의 유학생 친구들과 함께 공부할 수 있는 기회 !

칸다외어대학에서 꿈을 키워보세요 !!

- 입시설명회 9월 27일

- 미니 캠퍼스 견학회 10월 3일

그 외, 개별학내견학 및 기숙사 무료체험도 가능합니다. 

학교 팜플렛 무료보기

[JOS 온라인진학자료관 팜플렛]​