View Ranking
0 
【文化服装学院】 일본유학에 성공한 유학생 인터뷰 ! 문화복장학원 전문학교
2016년도 입학 출원 10월 5일~
세계 최고의 패션학교
문화복장전문학교 !!
지금까지 만명이상의 유학생을 배출한
세계에서 손꼽히는 패션학교로
현재에도 세계 각국에서 유학온 유학생이
600여명 재학중이에요
문화복장 졸업 후 일본에서 취업을 희망하고
그 꿈을 매년 이루고 있어요
일본 기업에서 일하는 선배 유학생과
내정된 재학생에게 취업활동은 어떻게 했는지
알아봐요 !!
김예분
패션유통전문과정
패션유통과
리테일플래닝코스
내정된 회사 : ジュングループ
직종 : 판매 직
국적 : 한국
● 문화복장학원에서 공부하려고 한 계기는 무엇이에요?
어렸을 때부터 일본 패션을 정말 좋아해서
일본에 가서 패션잡지를 사 왔어요.
언젠가는 일본에 가서 패션을 공부하려고 했는데
우연히 인터넷에서 문화복장학원을 발견했어요.
알아보면 알아볼수록 매력을 느껴서
반드시 이 학교에 가겠다고 결심을 했어요.
이 학교의 굉장한 점은
선생님들이 학생의 자주성을 존중하고
모두 맡겨 준다는 점이에요.
Q 文化服装学院で学ぼうと思ったきっかけは何ですか？
小さい頃から日本のファッションが大好きで、いつも日本のファッション雑誌を買って読んでいました。いつかは日本に行ってファッションについて学ぼうと考えていたところ、偶然インターネットで文化服装学院を見つけ、調べれば調べるほど魅力を感じ、必ずこの学校に入ると決めました。学院のすばらしいところは、先生方が学生の自主性を尊重してすべてを任せてくれるところです。
● 취업활동은 언제부터 시작했습니까?
2학년이 되고 나서 바로 시작했어요.
먼저 엔트리를 해서 자신이 가고 싶은 회사의
자료를 찾았어요.
매일 학교의 캐리어 지원실에도 가서
회사에 대해서 이것저것 알아보거나
이력서를 쓰는 방식에 대해 조언을 받았어요.
Q 就職活動はいつから始めましたか？
２年生になってからすぐに始めました。まず、エントリーして自分の行きたい会社の資料を探しました。毎日、学校のキャリア支援室にも行き、会社についていろいろ調べたり、履歴書の書き方などのアドバイスを頂いたりしました。
● 취업활동을 할 때 유의했던 점은 무엇인가요?
저는 유학생이기 때문에
일본어 회화 능력을 높이도록 공부했어요.
일본 친구들이 언제나 도와줘서 정말 고마워요.
Q 就職活動のとき、気をつけたことは何ですか？
私は留学生なので日本語の会話力を高めるように勉強しました。日本人の友達がいつも助けてくれたので、本当に感謝しています。
● 내정된 회사는 어떤 회사에요?
JUN 그룹입니다.
정말 스타일리시하고 감각적인 브랜드가
많이 있는 회사로, 내정은 7월에 받았어요.
흔한 말일지 모르겠지만
취업활동은 기합을 넣고 많이 노력했어요.
실제로 면접관에게서 노력하는 모습이
아주 좋다는 말을 들어서,
역시 뭐든지 열심히 하는 것이 중요하다고 생각했어요.
Q 内定した会社はどんな会社ですか？
ジュングループです。とてもスタイリッシュで、感覚的なブランドがいっぱい入っている会社で、内定は7月にもらいました。 ありふれた言葉かもしれませんが、就職活動には力を入れて頑張りました。実際に面接官から努力する私の姿がとてもよいと言って頂き、やはり何事にも頑張って取り組むのは大切なことだと思いました。
● 일본에서 취업을 목표로 삼고 있는
유학생들에게 한마디 부탁드려요.
일본에 취업하고 싶어하는 외국인 여러분은
"외국인이지만 일본어 잘하네요" 라는 말에
조심하세요.
일본에 취직하는 경우에는
일본어는 기본적인 거예요.
그 말에 속아 노력을 게을리하면 안 돼요.
힘내세요 !!
Q 日本で就職を目指している留学生にメッセージをお願いします。
日本で就職したい外国人の皆さんは「外国人だけど日本語うまいですね」の言葉に気をつけてください。日本に就職する場合、日本語は基本的なものです。その言葉に騙されて努力しないとダメです。頑張ってください！
자신의 꿈을 향해 문화복장을 선택하고
일본에서 취업까지 성공한 김예분 씨를
응원할게요 !!
오픈캠퍼스
<2016 년>
1/9 (토), 2 / 27 (토) 3 / 26 (토)
10:00 ~ 16:00 (야간 18:30 ~ 20:00)
학교 팜플렛 무료보기
출처 : 월간유학생 Vol.194 한국어판
いいね！ 0댓글 리스트
등록된 댓글이 없습니다.
