【생활 메뉴얼】일본에서 쓰레기 버리는 방법

 

출처 월간유학생 2022년 6월 한국어판

 

 

 

 

일본생활을 일고 싶어!!

 

 

처음 시작하는 일본 생활

일본에서 처음 유학 생활을 시작하는

신입 유학생 여러분,

안녕하세요! 지금, 어떤 기분인가요?

설레지만 한편으로는 아직 익숙하지 않은 환경에

불안을 느끼는 사람도 있겠지요.

일본에서 생활을 시작할 때

알아두면 좋은 중요한 정보들을 알려드리겠습니다.

일본에서의 삶이 알차고 보람 있기를 바랍니다.

 

 

 

 

 

 

<쓰레기 분리수거 방법>

 

 

일본에서 쓰레기 배출, 분리수거 방법은

거주하는 형태(맨션, 아파트, 주택, 기숙사)

그리고 구(시)에 따라 조금씩 다릅니다.

또 지역에 따라서는 전용 봉투를 사야 합니다.

자신이 거주하고 있는 관할 관공서의

공식 홈페이지를 꼭 확인한 후

쓰레기를 배출해 주세요.

 

 

 

❶타는 쓰레기(주 2회)

모에루고미(燃えるごみ)

 

음식 쓰레기, 종이 쓰레기,

용기 포장 플라스틱 외 플라스틱 제품,

고무, 피혁 제품, 생리용품,

사진, 감열지, 종이컵, 비닐 코팅지,

왁스 가공이 된 상자, 택배나 피자 상자와 같이

기름얼룩이 진 종이 등

 

 

 

❷안 타는 쓰레기(월 2회)

모에나이고미(燃えないごみ)

 

금속, 도기, 유리, 쓰레기, 소형 전자제품, 라이터 등

 

 

 

❸재활용 쓰레기(주 1회)

資源ごみ

 

①신문, 잡지, 노트, 과자상자, 포장지,

봉투류, 상자, 종이팩

(품목별로 끈으로 묶어 버리기)

 

②플라스틱 마크가 붙은 병, 컵, 쟁반, 팩,

튜브 등의 용기

(세척되지 않을 경우에는 타는 쓰레기 배출)

 

③병(음료, 식품, 화장품, 용기), 캔(음료, 식품)

(깨진 병, 약병, 전구, 형광램프,

음료와 식품용 외의 캔은 안타는 쓰레기로 배출)

 

④페트병

뚜껑과 라벨은 용기 포장 플라스틱으로 버립니다.

 

 

 

❹위험, 유해 쓰레기

危険・有害ごみ

 

스프레이 용기(캔), 부탄가스, 다 쓴 건전지

 

 

 

❺대형 쓰레기(예약제)

粗大ごみ

 

한 변의 길이가 대략 30cm를 넘는

가구, 침구, 전기제품, 자전거 등.

대형 쓰레기의 온라인 접수 센터에 신청한 후

쓰레기 처리 비용에 맞게

편의점에서 <대형 쓰레기 처리권>스티커를 유료로 구매합니다.

수거일 전날 저녁에 대형 쓰레기에

스티커를 붙인 지정 장소에 버려 주세요.

 

 

 

❻기타

その他

 

에어컨, 텔레비전, 냉장고(냉동고), 컴퓨터, 세탁기,

의류건조기는 가전재활용법 대상 품목이므로

대형 쓰레기로 처리할 수 없습니다.

새로운 가전으로 바꿀 때 판매처에 수거를 부탁하거나

별도의 수거 업체에 신청해야 합니다.

 

 

 

 

 

 

일본생활에 도움이 되는 자세한 정보는

월간유학생 EBOOK에서 확인해 주세요.

https://jstart.co.kr/bbs/board.php?bo_table=student

 

 

 

 

いいね！ 0