View Ranking
閲覧数の多い学校TOP5
Today's Pick Up
2021_daigakuin.jpg
6  0
株式会社大悟発行の留学生のための「2021年大学院一覧」を発行し、全国の日本語学校と韓国現地の日本語学校に配布しました。

생활커뮤니티
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

일본유학생 코로나 감염이 의심될 때 행동 매뉴얼 및 한국어 상담센터

작성자 Manager 작성일 작성일21-04-22 16:45 조회수87회 댓글0건





 

0월간유학생-일본유학-최신기사-섬네일-JOS(노랑).jpg

 

 

 

전 세계적으로 확산되어 있는

신형 코로나 바이러스 19 (COVID 19)

 

 

일본은 최근에 감염자의 확산이

다시 늘어나고 있는 추세에요.

확진자 증가에는

다양한 원인이 있겠지만

날씨가 따뜻해지면서

외출이 잦아진 것도 한 원인이 되지 않을까 싶어요.

 

 

일본의 긴급사태,

입국금지 유지로 인해

올해 학교에 입학을 예정하고 있었던

다수의 신입 유학생도

일본으로 입국을 못하고 있는 상황이에요.

 

 

어디에 있든지

방역, 청결이 중요한데요,

언어와 생활에 아직 익숙하지 않은

외국에서 만약 코로나 바이러스의

양성 결과를 받게 되거나

의심이 되었을 때

어떻게 대처해야 할까요!

 

 

이번에는 일본에서 생활하는

유학생들이 위와 같은 상황에 닥쳤을 때

해야 하는 행동 매뉴얼과

한국어로 할 수 있는 상담 센터에 대해 이야기를 할게요.

 

 

 

 

자료 및 사진 출처 : 후생노동성

일본에서 코로나 감염되었을 때 한국어로 코로나 상담 3.JPEG

 

 

일본에서 코로나 감염되었을 때 한국어로 코로나 상담 4.JPEG

 

 

 

일본에서 코로나 바이러스 감염에 대비하기

 

코로나에 의심이 되었을 때는

주로 발열, 기침 등의 증상이 발생해요.

일반적으로 비말과 접촉에 의해 감염이 되므로

사람과의 거리 유지,

외출 시 마스크 착용,

밀폐된 곳 피하기,

항상 청결 유지하기 지켜주세요!

 

 

 

확진자와 접촉 가능성을 확인하는 앱 다운로드하기

 

일본에서 사용하는

코로나 접촉 가능성을 확인할 수 있는

코코아(COCOA) 앱을 사용해 주세요.

블루투스를 이용하여

서로를 알지 못하도록 개인 정보를 확보한 후

접촉 가능성에 대해 통지를 받을 수 있어요.

이로 인해 검사, 보건소 방문 등

빠른 대처가 가능하게 돼요.

다운로드 후에는

항상 위치정보 서비스를 활성화해주세요.

 

 

 

발열 등의 증상이 있을 경우 대처 방법

 

학교나 아르바이트 가게,

의료기관에 가지 말고

체온을 측정한 후 기록해 주세요.

그런 후 진료 및 상담 센터에 문의해 주세요.

 

*주의*

상담은 진찰 상담 센터 외

지역에 따라 의사회나 진료소 등에서

접수하는 경우도 있어요.

지방자치단체나 가까운 보건소,

검역소 등에서 지시를 받은 대로 따라 주세요.

<일본 전국 상담창구 확인 사이트>
https://www.c19.mhlw.go.jp/area-kr.html

 


 

 

 

<일본 정부관광국 외국어 대응 콜센터>

*일, 한, 영, 중 대응

050-3816-2787

 

<신형 코로나 바이러스 콜센터>

*일본어 대응

*오전 9시-오후 10시

0570-550571

 

<발열 상담 센터>

*한국어 대응(11개국어)

*24시간(도쿄도만 한함)

03-5320-4592

 

 

 

일본에서 코로나 감염되었을 때 한국어로 코로나 상담 5.JPEG

 

 

 

 

감염 의심으로 의료기관 방문 시 주의 사항

 

여러 의료기관을 방문하는 것으로

감염이 확산되었던 사례가 있어요.

의사의 지시가 없는 경우에는

여러 의료기관의 방문은 자제해 주세요.

 

또한 의료기관에서 진료를 받을 때는

마스크 착용, 손 씻기,

기침이나 재채기를 할 때는

마스크나 티슈, 손수건, 옷소매로

입과 코를 가리는 기침 예절을 지켜주세요.

 

 

 

디지털 음성 증명서 취득

 

한국으로의 귀국 시 필요한

코로나 음성 증명서.

일본 정부가 설치한 PCR 검사의

인터넷 예약 서비스를 통해

지정 의료기관에서 검사를 받는다면

의료기관에서 발행하는

디지털 음성 증명서를 전용 앱을 이용해서

스마트폰에서 표시하는 것이 가능해요.

(앱 TeCOT 다운로드 필요)

 

 

 

가장 중요한 것은 철저한 방역으로

감염이 되지 않는 게 가장 중요해요!

한국이 아닌 일본에서

감염 의심이 되면

당황할 수 있지만

학교에 알리고 절차에 맞게 따라주면 돼요.

 

건강한 일본 유학 생활,

잘 지키는 것도 중요하고

사전에 어떻게 대처를 하는지

알아두는 것도 중요하겠죠!

 

 

 

 

 

 

<후생노동성 코로나바이러스 한국어 페이지>
https://www.c19.mhlw.go.jp/covid-19-kr.html

 

 

 

<PCR검사 예약 사이트/디지털 음성 증명서 설명>
https://www.tecot.go.jp/

 

 

いいね! 0

댓글 리스트

등록된 댓글이 없습니다.

TOTAL 1,181건 1 페이지
검색

생활커뮤니티 一覧
번호 제목 등록일 조회 좋아요
공지 2021-04-22 88 0
공지 2020-10-09 409 0
공지 2019-07-17 1280 0
공지 2019-07-12 838 0
공지 2019-07-03 1221 0
공지 2019-05-10 974 0
공지 2019-03-12 1412 1
공지 2018-08-21 2193 9
공지 2018-06-22 2407 14
공지 2016-09-13 2564 57
1171 2021-04-21 73 0
1170 2021-04-09 97 0
1169 2021-04-01 108 0
1168 2021-03-31 155 0
1167 2021-03-30 98 0
1166 2021-03-25 183 0
1165 2021-03-24 141 0
1164 2021-03-22 156 0
1163 2021-03-19 192 0
1162 2021-03-19 174 0
1161 2021-03-17 148 0
1160 2021-03-16 170 0
1159 2021-03-16 158 0
1158 2021-03-12 188 0
1157 2021-03-11 213 0
1156 2021-03-10 167 0
1155 2021-03-09 207 0
1154 2021-03-08 235 0
1153 2021-03-05 170 0
1152 2021-03-04 174 0
1151 2021-03-03 222 0
1150 2021-03-02 181 0
1149 2021-03-01 336 0
1148 2021-02-25 244 0
1147 2021-02-24 178 0
1146 2021-02-22 193 0
1145 2021-02-19 275 0
1144 2021-02-18 201 0
1143 2021-02-16 230 0
1142 2021-02-15 321 0
1141 2021-02-10 327 0
1140 2021-02-09 384 0
1139 2021-02-05 243 0
1138 2021-02-04 392 0
1137 2021-02-03 295 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.