【日语】で・から

出处　日米会話学院 日本語研修所

今天带来的是助词问题。

下面的句子里，应该使用「で」和「から」中的哪一个呢。

请选择你认为正确的一方。

このお酒は米｛で・から｝作られました。

このおさけは こめ｛で・から｝ つくられました。

答案是…

このお酒は米｛で／から｝作られました。

这两个助词用以下的方式区分。

「N“から”作る」

：看见成品时无法推断原材料的时候。【N＝原料】

例）このチーズはヤギのミルクから作られた。

「Nで作る」

：看见成品可以推断其原材料的时候。【N＝材料】

例）このテーブルは木で作られた。

注意不要用错哦。

详情请参阅

https://www.goto-japanschool.jp/