【明海大学】遇到听不懂的问题怎么办?留学生入试面试对策

明海大学的外国人留学生特别入学考试设有面试。
临近考试时,很多人可能会担心:“志愿理由需要准备到什么程度?”“如果没听清问题怎么办?”“日语运用能力诊断会考什么?”
面试并不只是考察能否说出完美的日语。能否听懂问题、表达自己的想法,并与对方持续进行交流,也是重要的考察内容。
下面将为大家整理面试前需要准备的内容,以及日语运用能力诊断的考试形式。

● 志愿理由:用“自己的话”进行说明
准备面试时,首先需要提前确认学校的招生政策(Admission Policy)。通过招生简章及官方网站等确认招生政策,并提前整理好自己的想法,能够用自己的话说明“为什么选择明海大学”“为什么选择这个学部、学科”“入学后想学习什么”。
例如,在回答志愿理由后,面试官可能会进一步询问:“为什么会这样想?”“具体想学习什么?”
与其把事先准备好的文章全部背下来,不如整理好自己的想法,即使问题的问法有所变化,也能够灵活回答。
● 日语运用能力诊断并不是考“能否流利朗读”
浦安校区的一般入试和推荐入试中,除了面试之外,还会进行日语运用能力诊断(根据志愿学科不同,考试内容也会有所差异)。考试会要求考生朗读日语短文,之后围绕文章内容进行问答。
这里考察的并不是能否快速、完美地朗读文章,而是通过朗读和问答,确认考生能否理解问题,并用自己的话持续进行交流。
因此,即使朗读过程中遇到不认识的词语,也不需要因此过度紧张。

● 越是不明白,越不要保持沉默
如果面试时没有听清问题,或者不明白问题的意思,也没有必要勉强编造答案。可以说:
“すみません、もう一度お願いします”
不好意思,请再说一遍。
“もう少しゆっくりお願いします”
可以请您说慢一点吗?
“すみません、分かりません”
不好意思,我不明白。
这样回答是没有问题的。
重要的是,不要因为没有听懂就一直沉默,而是将自己的情况告诉对方,并继续进行交流。
在明海大学的日语运用能力诊断中,除了日语表达是否流利之外,也会关注考生能否与对方进行有效的语言交流。

● 平时就可以进行的面试练习
为了准备日语运用能力诊断,并不需要专门准备特殊的教材。平时可以养成大声朗读报纸、网络新闻等日语文章的习惯,这本身就是一种练习。
读完之后,可以假设有人问自己:“这篇文章讲的是什么?”“你有什么看法?”然后尝试用简短的日语进行说明。
不要只练习朗读,还要练习理解文章内容,并用自己的话进行回答,这也有助于提高面试时的应答能力。
关于志愿理由,也可以请老师或朋友提问自己,不要只进行一问一答,而是通过模拟对话的方式进行练习。

● 面试最重要的是“用自己的话回答”
明海大学的留学生入试面试中,比起使用复杂的日语并做到完美表达,更重要的是理解问题,并努力表达自己的想法。首先,要认真思考自己的志愿理由,能够说明自己为什么想在明海大学学习。在此基础上,平时养成大声朗读日语文章、并围绕文章内容进行交流的习惯,也会对面试有所帮助。
遇到听不懂的问题时,也不要保持沉默,可以说“请再说一遍”“我不明白”等,在确认问题的同时继续与对方交流。
※面试内容、考试时间、集合时间等,根据学部、专业及入试方式不同可能有所差异。最新信息请确认明海大学官方网站及《2027年度外国人留学生入学考试招生简章》。
【浦安校区】2027年度外国人留学生入学考试招生简章
https://www.meikai.ac.jp/03applicant/media/admissions_guide_foreign_2027.pdf
【坂户校区 牙医学部】外国人留学生特别入学考试
https://www.meikai.ac.jp/03applicant/exam-information/classification/foreigner-sakado/
评论
登録されたコメントがありません。







