View Ranking
0 
【专门学校】专门学校毕业后，归国经营珠宝店，ヒコ・みづのジュエリーカレッジ毕业生采访
专门学校毕业后，归国经营珠宝店
韩国的大学毕业后，留学于HIKO-MIZUNO珠宝首饰设计学院。
.JPG)
—听说您在珠宝学校毕业后，回到祖国韩国的首尔经营一家珠宝店。那您当初为什么会想到日本来留学呢？
金 虽然我在韩国的大学里学的是珠宝专业，当我听说很多韩国人从HIKO-MIZUNO珠宝首饰设计学院毕业后都做的很成功，就想进一步得到深造的机会，大学毕业后就来
了日本。
—最初读了日本语学校了吗？
金 是的。先读了在中野的东西日本语学校。学校的老师和教员们都很亲切，教会了我很多东西，并让我了解了很多日本文化。在此之前都没有系统的学过日语，因此课后也会通过看日本的动画片或积极的和日本人交流来尽早的掌握日语。
.jpg)
.jpg)
1. 半田つけ（金属をつける）の作業
—除了HIKO-MIZUNO珠宝首饰设计学院的毕业生们的成功先例这个原因外，还有什么其它的理由吗？
金 在学院不仅能学到专业的理论知识，而且教学课程也非常合理，同时还有许多有着丰富经验的专家们来授课等等，都是吸引我的地方。
—在学院都学习了些什么呢？
金 主要是学习设计珠宝和实际制作。同时还学习开发和设计新产品的整个过程。
在原宿、涉谷、银座的漫步对现在的工作很有帮助
２．王冠をモチーフにしたネックレス（ハンドメイド）
—进入学院觉得最值得的地方是什么呢？
金 对所有学生不是采用统一化的教学，而是进行符合每个学生的不同的特点有针对的教学，这一点我觉得特别好。
—在学院的时期，为了提高自己的技术和灵感，有什么特
殊的方式吗？
金 有空的时候就会去原宿、涉谷、银座的店铺转转，进行市场调研。这对我现在的工作都还有很大的帮助。
.jpg)
３．ユ・スンホ（中央）主演のドラマ『プロポーズ大作戦』で、金さん
の作ったアクセサリーが使われています
—什么时候开的珠宝店啊？
金 2005年1月。
—那正好有整整8年了，什么样的店铺呢？
金 一栋3层楼的住宅改造的，1层和2层作为店面。装潢设计的非常高档，内饰也很精致。
.jpg)
４．ハンドメイドで作られた、「Javisi Jewelry」のリング
ユ・スンホ主演の韓国ドラマ『プロポーズ大作戦』
—直到开张为止最辛苦的是什么？
金 因为在日本留学了一段时间，所以不了解韩国的流行，所以为了重新掌握流行吃了很多苦。
—听说您太太也是珠宝设计师。
金 是的。是在珠宝设计师的聚会上认识的。她是在意大利学习的珠宝设计，现在在一起共事，同样作为珠宝设计师一直互相勉励和帮助着彼此。现在店里还有从美国学习珠宝设计回来的员工。
.jpg)
.JPG)
５．高級感にあふれる店内
—现在的工作最具有意义的是什么呢？
金 做自己喜欢的事本身就是一件很幸福的事。同时在一些免费设计结婚戒指的活动中，通过参加活动贡献自己的才能时，选择了这份职业让我深感骄傲。
—如今还觉得当初在日本留学是很正确的事是什么？
金 在我的人生中，在日本留学的经历让我超脱了原有的经验和固有观念，给予了我无限的创造力和想象力。
６．ほかのジュエリーショップんｐＣＥＯたちにジュエリー制作を指導する金さん
—未来的梦想是什么？
金 创造一个能够延续100年、甚至200年的，带给大家感动和传说的珠宝品牌。
７．「 Formal Style GALA 2011」
８．「 インターナショナルジュエリーフェア」に出品したネックレ
スが、優秀デザイナー賞を受賞
Ｊａｖｉｓｉ Ｊｅｗｅｌｒｙ的详细情况请点击
www.javisi.com
学校介绍及资料下载
****************************************************************
.JPG)
韩国的大学毕业后，留学于HIKO-MIZUNO珠宝首饰设计学院。
—听说您在珠宝学校毕业后，回到祖国韩国的首尔经营一家珠宝店。那您当初为什么会想到日本来留学呢？
金 虽然我在韩国的大学里学的是珠宝专业，当我听说很多韩国人从HIKO-MIZUNO珠宝首饰设计学院毕业后都做的很成功，就想进一步得到深造的机会，大学毕业后就来
了日本。
—最初读了日本语学校了吗？
金 是的。先读了在中野的东西日本语学校。学校的老师和教员们都很亲切，教会了我很多东西，并让我了解了很多日本文化。在此之前都没有系统的学过日语，因此课后也会通过看日本的动画片或积极的和日本人交流来尽早的掌握日语。
1. 半田つけ（金属をつける）の作業
—除了HIKO-MIZUNO珠宝首饰设计学院的毕业生们的成功先例这个原因外，还有什么其它的理由吗？
金 在学院不仅能学到专业的理论知识，而且教学课程也非常合理，同时还有许多有着丰富经验的专家们来授课等等，都是吸引我的地方。
—在学院都学习了些什么呢？
金 主要是学习设计珠宝和实际制作。同时还学习开发和设计新产品的整个过程。
在原宿、涉谷、银座的漫步对现在的工作很有帮助
２．王冠をモチーフにしたネックレス（ハンドメイド）
—进入学院觉得最值得的地方是什么呢？
金 对所有学生不是采用统一化的教学，而是进行符合每个学生的不同的特点有针对的教学，这一点我觉得特别好。
—在学院的时期，为了提高自己的技术和灵感，有什么特
殊的方式吗？
金 有空的时候就会去原宿、涉谷、银座的店铺转转，进行市场调研。这对我现在的工作都还有很大的帮助。
３．ユ・スンホ（中央）主演のドラマ『プロポーズ大作戦』で、金さん
の作ったアクセサリーが使われています
—什么时候开的珠宝店啊？
金 2005年1月。
—那正好有整整8年了，什么样的店铺呢？
金 一栋3层楼的住宅改造的，1层和2层作为店面。装潢设计的非常高档，内饰也很精致。
４．ハンドメイドで作られた、「Javisi Jewelry」のリング
ユ・スンホ主演の韓国ドラマ『プロポーズ大作戦』
—直到开张为止最辛苦的是什么？
金 因为在日本留学了一段时间，所以不了解韩国的流行，所以为了重新掌握流行吃了很多苦。
—听说您太太也是珠宝设计师。
金 是的。是在珠宝设计师的聚会上认识的。她是在意大利学习的珠宝设计，现在在一起共事，同样作为珠宝设计师一直互相勉励和帮助着彼此。现在店里还有从美国学习珠宝设计回来的员工。
５．高級感にあふれる店内
—现在的工作最具有意义的是什么呢？
金 做自己喜欢的事本身就是一件很幸福的事。同时在一些免费设计结婚戒指的活动中，通过参加活动贡献自己的才能时，选择了这份职业让我深感骄傲。
—如今还觉得当初在日本留学是很正确的事是什么？
金 在我的人生中，在日本留学的经历让我超脱了原有的经验和固有观念，给予了我无限的创造力和想象力。
６．ほかのジュエリーショップんｐＣＥＯたちにジュエリー制作を指導する金さん
—未来的梦想是什么？
金 创造一个能够延续100年、甚至200年的，带给大家感动和传说的珠宝品牌。
７．「 Formal Style GALA 2011」
８．「 インターナショナルジュエリーフェア」に出品したネックレ
スが、優秀デザイナー賞を受賞
Ｊａｖｉｓｉ Ｊｅｗｅｌｒｙ的详细情况请点击
www.javisi.com
学校介绍及资料下载
****************************************************************
いいね！ 0评论
登録されたコメントがありません。
