【神田外語大学】「海外实习」日语teaching・assistant

获得国际感觉的大学排行榜第八！

掌握英语能力培育在世界舞台活跃的人才

入学者全员学费50％（490,000円）减免

神田外语大学于今年2017年迎来了学院创立60周年，大学创立30周年的关键的一年。神田作为语学教育的先驱发展至今，神田外语大学・神田外语学院两校合计八万人以及毕业生，通过对于在我校所学习的语言及异文化的理解的心，国内自不必说，将世界上国家与国家，人与人连结到一起祈祷了重大作用。神田外语大学对于大家来说更是实现将来梦想，获得激励语机会的必要场所。

ブラパー大学正门前

「海外实习」日语teaching・assistant 

作为我校日语教员养成课程的「海外实习」，我们去到交换留学合作校的泰国的ブラパー大学进行日语授课与助教的实习。

 自实施以来迎来了第8年，该项目被选为「海外日语教育实习派遣项目」并获得实习生经费支援。4月到7月是该养成课程的「日语教育实习」，不断重复日本文化及初中级语法、会话听的授课计划、制作教案、模拟授课等的准备。到当地实际站上讲台，作为助教，积极参加志愿学生日语学习的活动。另外，还访问了ブラパー大学的附属学校（Piboonbumpen Demonstration School of BuraphaUniversity），向初高中生展开介绍日本文化的课堂。

接下来向大家介绍参加该项目三名学生的体验

通过实习让我学习到了「准备」的重要性

白井 千郷（国際交流学科３年级）

「海外实习」正因为有事前准备，才能感受到有许多的收获并且认真面对课堂的感觉。接受老师的指导，并与实习生一同不断试行，才能充满自信去面临真正的讲台。另外，事先跟泰语专攻的老师与学生还有留学生请教了泰语，泰国人的价值观与生活上的一些注意点，在生活上的不安感也一并消除，只需要专心教课就好。我的目标是「让每一个学生都听懂」，因此我会特别注意班级全体。另外，考虑使用语言与说明方法，想办法不让学生分散注意力。即使准备的在充分也会有意料不到的，因此能够应对各种各样的场面也是十分重要的。活用这次的经验，希望我和我的学生都能享受课堂，今后也想更加努力学习。

Normal010 磅02falsefalsefalseEN-USZH-CNX-NONE

实习前准备的样子

Normal010 磅02falsefalsefalseEN-USZH-CNX-NONE