【専修大学大学院】原本校留学生コーチ 在意大利获得翻译奖

【専修大学大学院】原本校留学生コーチ在意大利获得翻译奖

原专修大学大学院留学生，

现在在意大利都灵担任大学教授，

研究日语、日本文学的ジャンルーカ・コーチ在意大利获得了文学翻译奖。

获奖的是第五回ロレンツォ・クラリス・アッピアーニ奖。

5月25日发表了获奖结果，预定7月末在厄尔巴岛举办颁奖仪式。

这次以日本文学为对象，审查员们一致通过了他的获奖决定。

他在高中时期就感受到日本文学的魅力，后在早稻田大学留学。

为了学习流行文化和现代文学，

后师从专修大学大学院文学研究科柘殖光彦（ツゲテルヒコ）教授。

最近，在意大利，日本文化相关的翻译量呈现爆发式增长，

读者反响热烈。

他说，“翻译是人生的乐趣。就像是跨入神秘的文字之墙，利用不同的语言来制造相似墙壁之旅”。

※详情请在专修大学主页确认。

https://www.senshu-u.ac.jp/news/nid00007111.html