View Ranking
0 
【ヒコ・みづのジュエリーカレッジ】Z世代对翡翠的全新诠释
Hiko·Mizuno学院
的学生亲手打磨
日本国石“翡翠”，
并以Z世代的视角创作
并销售“NEW HISUI”作品，
成为融合传统与创新的
宝贵实践经验。
当你听到“学习宝石”这个词，
会联想到什么样的场景呢？
不仅仅是学习技艺，
重新诠释传统，
并将新的设计推向市场，
也同样是学习的重要部分。
在日本首所专门从事
珠宝领域教育的专门学校
——HIKO MIZUNO珠宝学院，
学生们可以
亲自参与展会，
从设计到销售，
经历完整的实践课程。
这次将为大家介绍，
7月19日至20日在
东京Big Sight举办的，
高级珠宝课程三年级学生
的展售活动现场情况。
Hand Made In Japan FES
参加的展示销售会
「Hand Made In Japan FES」
是日本规模最大的
创作者盛会之一。
每次活动都会有来自
全国约3000名
创作者齐聚一堂，
进行作品展示、销售、工作坊
及现场演出等丰富内容。
本次主题为
「NEW HISUI」
在新潟县糸鱼川市
的株式会社Adcreek的协助下，
学生们接受了关于
糸鱼川翡翠的讲解，
在充分研究翡翠历史的基础上，
面向年轻世代构思出
设计并进行提案展示。
在保留传统翡翠之美
与其背后故事的同时，
学生们提出了契合感性且
富有创造力的年轻人
生活方式的全新翡翠珠宝风格。
日本的国石「翡翠」
来自新潟县糸鱼川的翡翠，
自绳文时代以来一直
支撑着日本最古老
的宝石文化。
本次，
学生们亲手打磨
这富有历史的糸鱼川翡翠，
以“NEW HISUI”为主题，
重新诠释为面向
Z世代的新感珠宝，
亲自参与设计、制作
并进行商品化销售。
项目目标是在
这个传统与创新交汇的时代，
打造出独具魅力
的新型翡翠饰品。
在“销售”中学会成长
在展示现场，
学生们在包装设计
和陈列方式上花费了
许多巧思，
使得产品更容易
吸引来场者。
包装与Logo是在
设计课程中构思的，
并通过学生与讲师的评选决定
最终使用于销售会场的设计。
其中一款包装方案
采用了3D打印技术，
并进行了浮雕加工处理，
展现出独特的创意。
此外，Logo 的设计理念为：
“如果打破传统翡翠饰品
‘椭圆形’的刻板印象，
将会诞生怎样崭新的
翡翠珠宝呢？”
——这个想法正体现了本次
“NEW HISUI”企划的核心。
学生们不仅仅是完成作品，
更进一步思考
如何构建展示空间，
如何用语言与视觉演出
传达作品的魅力。
这一切都成为了
他们宝贵的学习体验，
让他们在真实的销售现场收获了
极具价值的实践经验。
在实践中成长的珠宝教育
HIKO水野珠宝设计专门学校
是日本唯
一一所可以系统学习珠宝、
钟表、鞋包等工艺与
设计的专门学校。
通过与业界合作的课题
以及参与展览会，
学生不仅锻炼“制作能力”，
更培养了“传达能力”。
在传承传统文化的同时，
该校也不断培育能够
提出符合新时代
审美的设计人才，
这是其最大特色之一。
想通过留学学习“传统×创新”吗？
以糸鱼川翡翠为主
的“NEW HISUI”项目，
展现了学生们在学习传统的同时，
勇于用新锐感性
进行挑战的姿态。
如果你也曾想过
“通过日本留学
学习珠宝或设计”，
那么
HIKO水野珠宝设计专门学校
或许正是你迈出第一步的地方。
欢迎申请学校资料或
报名开放校园日，
亲自体验这里高度
实践性的学习环境。
要不要亲自来
开放校园体验一下呢？
在HIKO·MIZUNO珠宝学院，
我们定期举办开放校园活动
（体验入学・学校说明会）。
在这里，
你可以实际动手参与
珠宝、手表、鞋包
多个领域的实习课程，
还能了解详细
的课程内容、
学费信息以及入学考试说明等。
我们也提供线上咨询服务，
即使无法到校，
也能安心获得
所需信息。
如果你对此感兴趣，
不妨点击下方链接进行预约吧！
➡ 立即预约
https://www.hikohiko.jp/opencampus
＜留学生入试要项＞
【报名期间】
国内报名：
2025年9月1日～额满为止截止
海外报名：
2025年9月1日～11月29日
いいね！ 0评论
登録されたコメントがありません。
