Today's Pick Up
月刊留学生中国語版 202506.jpg
0  0
今回の『月刊留学生 中国語版』特集では、これからの日本生活に役立つコツや情報をまとめています。季節の行事の楽しみ方や冷凍食品の活用法、進学ガイドなど、留学生の生活と学びをサポートする内容が満載です。

留学升学信息
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

【横浜薬科大学】如果想在日本成为药剂师,需要具备怎样的日语能力

作成者 mng_cn 作成日 作成日26-03-29 17:49 閲覧数312回 コメント0件





 

7-중국.png

 

 

 

 

如果想在日本成为药剂师,

除了了解制度之外,

日语能力也是一个很现实的问题。


完成6年制课程、

参加国家考试,

这条路径本身很明确。

但在这个过程中,

所有学习都是用日语进行的。


因此,在入学之前,

就需要先认真想一想:

以自己现在的日语水平,

能不能跟上课程内容。

 

 

 

 

 

 

일본 약사 되려면 일본어 어느 정도 필요할까 2.jpg

 

일본 약사 되려면 일본어 어느 정도 필요할까 3.jpg

 

일본 약사 되려면 일본어 어느 정도 필요할까 4.jpg

 

일본 약사 되려면 일본어 어느 정도 필요할까 5.jpg

 

 

 

 

讲义所需要的日语理解力


药学部的课程中,

会出现大量专业术语。


从有机化学、药理学、

解剖生理学、病态学,

到基础与临床相关内容,

学习范围非常广,

讲解本身也具有很强的专业性。


能进行日常会话,

和能听懂专业课程,

其实是两回事。


课堂会按照固定节奏推进,

发放的资料也全部都是日语。

如果当下无法理解术语,

课后复习的负担就会变得很大。


在6年的学习过程中,

学生不仅要掌握专业知识,

也要逐渐适应药学相关的专业日语。

这种基础理解力,

也会直接影响之后的实习。





实务实习中需要的日语能力


到了5年级,

学生需要进入医院或药局,

参加长期实务实习。


在这个阶段,

不仅要和患者交流,

还要与医生、护士配合,

并完成记录整理等工作,

因此会被要求具备更实际的日语运用能力。


在服药指导中,

还需要把专业术语

换成更容易理解的说法。

不仅要懂得意思,

还要能用对方听得懂的方式表达出来,

这一点同样非常重要。


而在学习的最后阶段,

还要面对国家考试。





国家考试与日语能力


药剂师国家考试

也是以日语出题的。


题目文字往往较长,

如果不能准确读懂题意和条件,

就很难顺利得出正确答案。

即使本身具备知识,

如果在阅读理解上花费太多时间,

也很难充分发挥原本的实力。


也就是说,

日语能力会影响讲义、实习、考试

这整个过程。





横滨药科大学的课程设置


在横滨药科大学,

6年制课程设有

健康药学科、汉方药学科、临床药学科。

此外,学校也设有

4年制的药科学科。


如果想获得

药剂师国家考试的报考资格,

就必须完成6年制课程。


因此,在升学阶段,

就需要先整理清楚

自己要选择哪一种课程方向。


了解制度当然是前提。

但在此基础上,

也需要更具体地思考:

自己的日语能力,

会对课堂学习、实习和国家考试

产生怎样的影响。

 

 

 

 

 

 

 

일본 약사 되려면 일본어 어느 정도 필요할까 6.jpg

 

일본 약사 되려면 일본어 어느 정도 필요할까 8.jpg

 

 

 

■学部

(6年制)健康药学科、汉方药学科、临床药学科

(4年制)药科学科

 

 

 

 

 

 

 

点击下载学校宣传册

 

일본 약사 되려면 일본어 어느 정도 필요할까 9.jpg

 

 

いいね! 0

评论

登録されたコメントがありません。

TOTAL 4,470页 ,共2 件
検索

留学升学信息 一覧
No. 标题 日期 阅览数
4425 2026-05-21 147 0
4424 2026-05-20 154 0
4423 2026-05-20 150 0
4422 2026-05-15 173 0
4421 2026-05-15 178 0
4420 2026-05-15 147 0
4419 2026-05-15 166 0
4418 2026-05-11 188 0
4417 2026-05-11 176 0
4416 2026-05-11 168 0
4415 2026-05-11 175 0
4414 2026-04-30 214 0
4413 2026-04-30 193 0
4412 2026-04-30 192 0
4411 2026-04-30 192 0
4410 2026-04-30 193 0
4409 2026-04-30 178 0
4408 2026-04-30 175 0
4407 2026-04-30 179 0
4406 2026-04-30 186 0
4405 2026-04-27 173 0
4404 2026-04-27 177 0
4403 2026-04-27 185 0
4402 2026-04-27 196 0
4401 2026-04-27 153 0
4400 2026-04-27 167 0
4399 2026-04-27 170 0
4398 2026-04-27 172 0
4397 2026-04-27 175 0
4396 2026-04-13 224 0
4395 2026-04-13 231 0
4394 2026-04-09 224 0
4393 2026-04-09 260 0
4392 2026-04-09 216 0
4391 2026-04-01 235 0
4390 2026-04-01 236 0
4389 2026-04-01 205 0
4388 2026-04-01 203 0
4387 2026-03-30 234 0
2026-03-29 313 0
4385 2026-03-29 305 0
4384 2026-03-29 297 0
4383 2026-03-29 317 0
4382 2026-03-27 294 0
4381 2026-03-27 301 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.