【月刊留学生】原来歌舞伎这么有意思！从电影《国宝》开始了解日本传统文化

 

 

 

 

 

 

 

一提到歌舞伎，很多留学生可能会觉得“很传统”“台词太难”“应该看不懂吧”。但其实，歌舞伎并没有想象中那么难接近，把它当成音乐剧、舞台剧来看，也会发现很多有趣的地方。

歌舞伎诞生于400多年前的江户时代，是日本很有代表性的传统表演艺术。唱歌、舞蹈、表演都会出现在舞台上，而且一个很特别的地方是，就连公主、少女等女性角色，也全部由男性演员来扮演。

看歌舞伎时，除了故事本身，华丽的服装和妆容、三味线和太鼓的现场演奏，以及各种独特的舞台效果也很值得看。比如演员在剧情高潮时突然停住摆出姿势的「見得」、吊着钢丝在空中飞行的「宙乗り」，还有一瞬间完成换装的表演，都很有歌舞伎特色。

最近，因为电影《国宝》的热映，越来越多年轻人也开始对歌舞伎感兴趣。现在除了经典剧目，还有《海贼王》《火影忍者》《风之谷》等动漫改编作品，以及和初音未来合作的新型歌舞伎，感觉比以前更容易接近了。

如果是第一次看，也不用担心听不懂全部台词。看看演员的表情和动作、漂亮的服装和舞台，听听现场音乐，先感受整体气氛就可以了。还可以从60～90分钟左右的短剧目，或者动漫、喜剧等比较熟悉的题材开始。

东京的歌舞伎座、新桥演舞场、浅草公会堂，京都的南座等地方都可以看到歌舞伎。学生还可以看看有没有学割、U25优惠票，或者只看其中一幕的「幕见席」，第一次体验也不会有太大负担。

如果你正在日本留学，又对日本文化有一点兴趣，不妨找机会亲自去看一次。先看电影《国宝》，再去剧场体验真正的歌舞伎，可能会比想象中有趣很多。