日本不可思议的地方
日本人觉得理所应当的事儿,从海外来的留学生却觉得“太不可思议了”,这样的情况有很多呢。我们编辑部收到了大家提供的好多你们认为的“日本的不可思议”。好啦好啦,下面开始介绍到底有哪些“不可思议”呢?!
!日历上写的“大安”“友引”那些是什么意思呢?
常看日历的各位一定会发现,在日期旁边写着“大安”“友引”“佛减”等很难的汉字。这被称为“六曜”,是占卜当日运势(吉凶=好事、坏事)的东西。比如说“大安”就是好日子(吉),最适合结婚了。“佛减”是除了举行葬礼等佛事以外的事都不易举行的日子(凶)。
!买书的时候为什么会套上封皮?
去书店买书的时候都会被问“要不要给您套上封皮”。在日本,大概是从90年前的大正时代起开始有了给书套封皮的习惯。这有很多理由,比如为了不把书弄脏,也为了隐私,不想让别人知道你在读些什么书,还有的为了在书皮上印上已付款的印章,另外印着广告的封皮很多,这是为了广告宣传用。
!柏青哥是什么?
柏青哥是日本特有的游戏,弹珠子,让它们进到特定的洞里就可以增加珠子数。严格地说,它和赌马赌船等一样都是赌博,根据你得到珠子的多少选择喜欢的礼物或者交换成钱。这个历史由来已久,在1930年代,就已经有了柏青哥的店了。但是现在有“柏青哥依存症”的人也很多,为此病专门设立诊查科的医院也在增加。
!为什么打电话也点头哈腰啊?
在日本,互相问候和道歉的时候,一定是要鞠躬的。这个日本式的礼节是向对方“送上”自己的脑袋,意思是表达对对方的敬意。即使是打电话,也会不自觉地点头,是因为日本人一直被教育即使对方看不见,也要向对方在面前一样说话。
いいね! 0
评论
登録されたコメントがありません。