【日语学习 No.4】使用数字的惯用语

【日语学习 No.4】使用数字的惯用语

出典　日米会話学院日本語研究所

今天是使用数字的惯用语的测试。

１）一から十まで（いちからじゅうまで）：何から何まで全て

例：（上司对部下）

一から十まで人に頼っていたら、いつまで経っても一人前になれないぞ。

（什么都拜托别人的话，什么时候才能独当一面啊。）

２）四の五の言う（しのごのいう）：なんだかんだと文句を言う

例：（母亲对孩子）

四の五の言わないで、さっさと宿題をやりなさい。

 （别说三道四了，赶紧写作业。）

３）一か八か（いちかばちか）：成功か失敗か、どちらになるかわからないが やってみる

例：一か八か彼に告白してみて、だめだったら諦めよう。

（试着向他告白，不行的话就放弃吧。）

请注意数字的读法！

还有许多其他使用数字的惯用语，今后再为大家介绍。