View Ranking
0 
Dành cho tân sinh viên: Tìm công việc làm thêm (アルバイト） !
Lưu học sinh chỉ cần có giấy Shikakugaikatsudokyoka 「資格外活動許可」, 1 loại giấy cho phép sinh viên được làm thêm, thì có thể làm được arubaito. Tuy nhiên, có một số giới hạn về thời gian (1 tuần dưới 28 tiếng) và loại hình công việc (cấm các công việc dâm dục), nên bạn hãy tìm hiểu thật kĩ trước khi đi tìm việc nhé.
.jpg)
Cách viết hồ sơ lý lịch:
1. Ngày tháng Ngày bạn mang giấy tờ đến làm thủ tục, hay ngày bạn bỏ mẫu xin việc vào hòm thư trong trường hợp bạn gửi qua đường bưu điện
2. Ảnh thẻ ảnh mới chụp trong vòng 3 tháng trở lại đây
3. Địa chỉ hiện tại nơi sinh sống hiện tại của bạn.
Ở ô Furigana, nếu thấy ghi “ふりがな“ thì bạn điền bằng hiragana, nếu ghi “ フリガナ” thì bạn điền bằng katakana
4. Lí lịch học tập, công tác Ở ô học tập, bạn liệt kê tên các trường bạn đã tốt nghiệp và ngày tháng năm tốt nghiệp. Ở ô công tác, bạn ghi tên và chức vụ nơi mình đã công tác
5. Bằng cấp Ghi theo thứ tự thời gian tên chính thức của những bằng cấp bạn đã đạt được
6. Lí do xin việc, tự giới thiệu bản thân
Tại sao lại muốn làm tại đây, bạn thích làm công việc gì
7. Nguyện vọng khác Nếu không có thì có thể bỏ rống ô này
Cách đăng ký ứng tuyển việc làm thêm:
Nhân viên: Quán thịt nướng Banban xin nghe.
Kan: Xin chào, tôi tên là Kan. Tôi trông thấy thông tin tuyển dụng nên đã gọi điện đến đây. Xin hỏi cán bộ phụ trách tuyển dụng có ở đó không ạ?
Nhân viên: Xin anh đợi một chút.
Cán bộ tuyển dụng: Chào bạn, tôi là Yamasaki, cán bộ phụ trách tuyển dụng.
Kan: Xin chào, tôi tên là Kan. Tôi trông thấy thông tin tuyển dụng nên đã gọi điện đến đây. Tôi muốn xin được vào làm công việc phục vụ bàn tại quán.
Cán bộ tuyển dụng: Vậy à. Xin hỏi anh Kan là người nước nào vậy?
Kan: Tôi là người Hàn Quốc.
Cán bộ tuyển dụng: Vậy thì trước hết anh có thể đến đây phỏng vấn được không? Chiều ngày kia vào lúc 4h anh có đến được không?
Kan: Vâng, được ạ. Tôi có cần phải mang theo giấy tờ gì không?
Cán bộ tuyển dụng: Anh hãy mang theo hồ sơ lí lịch, hộ chiếu và thẻ người nước ngoài đến.
Kan: Tôi hiểu rồi. Vậy 4h chiều ngày kia tôi sẽ đến.
Cán bộ tuyển dụng: Vâng. Chúng tôi sẽ đợi anh.
Kan: Rất hân hạnh. Xin phép anh.
Cách viết hồ sơ lý lịch:
1. Ngày tháng Ngày bạn mang giấy tờ đến làm thủ tục, hay ngày bạn bỏ mẫu xin việc vào hòm thư trong trường hợp bạn gửi qua đường bưu điện
2. Ảnh thẻ ảnh mới chụp trong vòng 3 tháng trở lại đây
3. Địa chỉ hiện tại nơi sinh sống hiện tại của bạn.
Ở ô Furigana, nếu thấy ghi “ふりがな“ thì bạn điền bằng hiragana, nếu ghi “ フリガナ” thì bạn điền bằng katakana
4. Lí lịch học tập, công tác Ở ô học tập, bạn liệt kê tên các trường bạn đã tốt nghiệp và ngày tháng năm tốt nghiệp. Ở ô công tác, bạn ghi tên và chức vụ nơi mình đã công tác
5. Bằng cấp Ghi theo thứ tự thời gian tên chính thức của những bằng cấp bạn đã đạt được
6. Lí do xin việc, tự giới thiệu bản thân
Tại sao lại muốn làm tại đây, bạn thích làm công việc gì
7. Nguyện vọng khác Nếu không có thì có thể bỏ rống ô này
Cách đăng ký ứng tuyển việc làm thêm:
Nhân viên: Quán thịt nướng Banban xin nghe.
Kan: Xin chào, tôi tên là Kan. Tôi trông thấy thông tin tuyển dụng nên đã gọi điện đến đây. Xin hỏi cán bộ phụ trách tuyển dụng có ở đó không ạ?
Nhân viên: Xin anh đợi một chút.
Cán bộ tuyển dụng: Chào bạn, tôi là Yamasaki, cán bộ phụ trách tuyển dụng.
Kan: Xin chào, tôi tên là Kan. Tôi trông thấy thông tin tuyển dụng nên đã gọi điện đến đây. Tôi muốn xin được vào làm công việc phục vụ bàn tại quán.
Cán bộ tuyển dụng: Vậy à. Xin hỏi anh Kan là người nước nào vậy?
Kan: Tôi là người Hàn Quốc.
Cán bộ tuyển dụng: Vậy thì trước hết anh có thể đến đây phỏng vấn được không? Chiều ngày kia vào lúc 4h anh có đến được không?
Kan: Vâng, được ạ. Tôi có cần phải mang theo giấy tờ gì không?
Cán bộ tuyển dụng: Anh hãy mang theo hồ sơ lí lịch, hộ chiếu và thẻ người nước ngoài đến.
Kan: Tôi hiểu rồi. Vậy 4h chiều ngày kia tôi sẽ đến.
Cán bộ tuyển dụng: Vâng. Chúng tôi sẽ đợi anh.
Kan: Rất hân hạnh. Xin phép anh.
いいね！ 0Comments
登録されたコメントがありません。
