Today's Pick Up
202308viet_ebook-1.jpg
0  0
今回の特集は、留学生の先輩達から、 実際に入学したからこそ知ることができる 「ここがいいところ!」を紹介します。 さらに、日本での最新アルバイト情報! その他にも何十年もロングセラーを続けている 日本のお菓子なども掲載しています。

日本留學討論區
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

【原來如此日語006】たまに v.s. たまたま

作成者 mng_tw 作成日 作成日19-11-05 13:13 閲覧数2,375回 留言0件





 

【原來如此日語006】

出典 日米会話学院日本語研究所

 

 

今天是副詞問題!

請問以下的文句中該放入的副詞是哪一個?

 

 


 

 

1){たまに・たまたま}覚えていた漢字がテストに出て、ラッキーだった。


2)友達は新幹線で{たまに・たまたま}隣に座った人と仲良くなって、結婚してしまった。


69616369_2476806262411869_2226427844139941888_n.jpg69142513_2476806255745203_6544628422130270208_n.jpg

 

 

解答

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.


 

 

 

答案是「たまたま」

 

 

 

 

 

「たまたま」:出乎意料,偶然的發生了的形容。


例)“たまたま”事件現場に居合わせた。

(我「剛好」就出現在犯罪現場。)

 

 

 

「たまに」:沒有那麼頻繁的表現。比「ときどき」略少一些。


例)朝はたいていコーヒーを飲むが、“たまに”紅茶を飲むことがある。

(平常早餐都是喝咖啡,但「偶爾」也會喝喝紅茶。)


 

 

 

 

 

以上!

 

注意別搞混了喔~

いいね! 0

留言

登録されたコメントがありません。


(總共 0)件 (1)頁
検索

日本留學討論區 一覧
No. 標題 日期 瀏覽數
登録情報がありません。

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.