View Ranking
閲覧数の多い学校TOP5
Today's Pick Up
9  0
月刊留学生20周年記念号の発行が完了しました。 各号の表紙デザイン 5月中国語版 6月韓国語版 8月ベトナム語版 9月中国語版 10月韓国語版

日本留學討論區
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

【原來如此日語003】遇到扒手的日文

作成者 mng_tw 作成日 作成日19-05-09 12:18 閲覧数294回 留言0件





 

 

【原來如此日語003】

 

出典 日米会話学院日本語研究所



 

今日は漢字のクイズです。

日文的動詞「あう」有很多不同地對應漢字。以下的句子請問該放入哪一個漢字呢?


 

 

上司:旅行、楽しかった?

部下:それが、地下鉄でスリにあってしまって...。大変でした。

 

 

A 遭って 

 B 合って 

C 会って

 

48392097_2059648664127633_7522171796267728896_n.jpg

 

解答

.

.

.

.

.

.

 

 

(A)

「遭って」

 

3個漢字各自的意思都不同。

 

 

遭う:不好的事情,在自己身上遭遇到

例)事故に遭う、盗難に遭う

 

 

 

合う:兩個以上的事情沒有違和感地一起出現

例)彼とは気が合う、服のサイズがぴったり合う

 

 

 

会う:人與人的面對面

例)駅で友達と会う

48385598_2069435609815605_4775934162055987200_n.jpg

48952613_2069435589815607_7913860332487966720_n.jpg

 

以上!

要小心別搞混了喔~

 

いいね! 0

留言

登録されたコメントがありません。

(總共 27)件 (1)頁
検索

日本留學討論區 一覧
No. 標題 日期 瀏覽數
最新通知 2018-08-21 609 1
最新通知 2018-08-08 1086 8
25 2019-11-05 125 0
24 2019-09-17 116 0
23 2019-08-23 165 0
2019-05-09 295 0
21 2019-04-25 294 0
20 2019-04-18 352 0
19 2019-02-18 353 0
18 2018-10-02 645 4
17 2018-10-02 655 3
16 2018-10-02 634 4
15 2018-10-02 591 2
14 2018-10-02 584 2
13 2018-10-02 534 3
12 2018-10-02 587 3
11 2018-10-02 583 2
10 2018-10-02 412 2
9 2018-09-25 490 1
8 2018-09-25 553 1
7 2018-09-14 610 0
6 2018-09-14 500 0
5 2018-09-11 501 0
4 2018-09-11 505 0
3 2018-09-07 543 0
2 2018-09-07 609 0
1 2018-09-04 588 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.