【日本生活】 ♥ 日本的情人節 ♥
日本的情人節文化是如何誕生的?
「女性將巧克力送給心儀的男性以作告白之日」。西方人聽到或許會感到驚訝,但這是日本對「情人節的定義」。對單身的男女來說,是一個很重要的節日。不過為何日本的情人節文化會發展成現在這樣呢? 我們繼續看下去吧!
♥ 一開始並沒有固定的方式…?
首先,先讓我們來看一下情人節最早的由來吧。各種說法之中,最有力的是羅馬帝國時代的基督教祭司 Valentinus 讓被禁止結婚的士兵們偷偷地進行結婚而被處刑的日子。在歐美國家,並沒有規定男女方哪一方要送禮物,禮物也有許多種包括花、卡片等各式各樣的東西。到了19世紀後半,英國的糖果公司將巧克力作成禮盒販賣,因為巧克力賣得非常好,也因此往後說到情人節就會想到巧克力。隨後情人節的印象也流傳到了日本。
但受到第二次世界大戰的影響,情人節巧克力從日本消失。戰後的1950年時、再次開放了可可豆的進口,1958年2月,Merry Chocolate 公司在伊勢丹新宿本店舉辦了「情人節特賣」的活動。但這個活動三天內只賣出了 5 塊巧克力磚和 5 張卡片。到了1960年時,可可豆的進口更加自由化,大型食品公司紛紛開始針對情人節舉辦許多活動,但這時還不是「女性告白的日子」,巧克力也還不是主要的禮品。
♥ 從學生文化到大人的「義理」
現今日本的情人節習俗的雛形是從1970年代開始的。當時的國高中女學生之間,流行用巧克力向男生告白。隨著日本經濟的成長,巧克力也變得很容易入手,這習慣也漸漸蔓延開來。到了80年代,終於出現了日本獨特的節日。3月14日是男性回送禮的「白色情人節」。1977年、據說白色情人節是九州的某食品公司推出了「男性からマシュマロをお返しに」的活動而誕生的節日。
同時間也有除了送心儀對象以外,大家互相送巧克力的習慣。這種巧克力則稱為「好友巧克力」或「義理巧克力」。最早是因為沒有對象的人想參予情人節的活動而送巧克力給朋友,漸漸地這習慣也傳到了職場上,80年代後半時,變成為了「感謝平時的照顧」,就像中元或お歳暮一樣。
最近許多人覺得對於「義理巧克力」的負擔越來越大,而建議停止這個習慣。若想想情人節最初的本意,是對真正喜歡的人、家人和朋友們傳達愛的日子。但因為情人節前夕會出現許多珍貴稀奇的巧克力,有些人則開始買來自己吃,稱做為「自己巧克力」。往後對於情人節巧克力或許還會有不同的變化喔!
不論你(妳)是單身還不是單身,都祝大家在這一天能快樂唷!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
歡迎幫進學資料館臉書粉絲團按個讚喔!
http://www.facebook.com/jschooltw
有任何問題也歡迎來信詢問
E-mail: jschool_tw@yahoo.com
留言
登録されたコメントがありません。