Today's Pick Up
23  0
東京都専門学校協会が主催し、株式会社大悟の広報、留学生募集を担当する「留学生のための説明会」が2018年は7月18日に新宿の文化学園の遠藤記念館で行いました。

在日生活討論區
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

【日本文化】吃鰻魚飯的日子 - 土用の丑の日(どようのうしのひ)

作成者 mng_tw 作成日 作成日21-07-28 17:54 閲覧数134回 留言0件





 

出典 ヤフージャパン、jalan、shikinobi

1.jpg

 

到了夏天,你可能在有些超市看過,都會貼著文宣海報寫著「土用の丑の日(どようのうしのひ)」並和鰻魚排列在一起。

今年夏天的土用の丑の日(どようのうしのひ)是7月28日和8月1日。

 

 

▷土用の丑の日是…?

首先,「土用(どよう)」是表示立夏・立秋・立冬・立春開始前約18天左右的「期間」的詞。

而在舊曆中,日子是按十二支計算的(子・丑・寅・卯…)。

換句話說,”土用の丑の日(どようのうしのひ)”是指在土用(どよう)期間的那一天


由於每年的土用(どよう)都不一樣,所以每年的土用の丑の日(どようのうしのひ)也不一樣。

此外,雖然說土用の丑の日(どようのうしのひ)會給人印象在夏天給,但其實一年中會有好幾次。

立夏、立秋、立冬、立春都會有土用,大家也可以試試看在土用の丑の日這一天應景吃一下鰻魚飯吧~

 

 

【2021年土用の丑の日(どようのうしのひ)】

1月17日、1月29日、4月23日、7月28日8月1日、10月20日、11月1日

 

2.jpg

 

3.jpg

 

為什麼要在夏天吃

通用的說法是,因為土用の丑の日正是換季的時候,

容易身體不適,所以靠吃鰻魚來保持自己的體力。

鰻魚富含維生素A和維生素B等可以緩解疲勞、增進食慾的有效營養素,

在很久以前,大家就通過吃鰻魚來攝取豐富營養。

因此,鰻魚是預防夏季中暑的最合適的食材。


いいね! 0

留言

登録されたコメントがありません。

(總共 860)件 (1)頁
検索

在日生活討論區 一覧
No. 標題 日期 瀏覽數
最新通知 2020-07-17 809 0
最新通知 2018-10-23 1858 2
最新通知 2018-08-21 1884 4
最新通知 2018-08-08 2189 5
最新通知 2016-10-26 2725 0
最新通知 2015-06-30 3675 0
854 2021-08-27 157 0
2021-07-28 135 0
852 2021-07-28 114 0
851 2021-06-15 192 0
850 2021-05-21 221 0
849 2021-05-14 347 0
848 2021-04-30 359 0
847 2021-04-23 283 0
846 2021-04-16 334 0
845 2021-04-16 323 0
844 2021-04-16 373 0
843 2021-03-28 287 0
842 2021-03-21 355 0
841 2021-03-19 414 0
840 2021-03-07 427 0
839 2021-03-07 410 0
838 2021-02-19 318 0
837 2020-12-11 593 0
836 2020-10-23 687 0
835 2020-10-09 755 0
834 2020-08-21 1216 0
833 2020-08-21 1002 0
832 2020-08-12 1230 0
831 2020-06-30 748 0
830 2020-06-23 926 0
829 2020-06-23 940 0
828 2020-06-23 959 0
827 2020-06-23 840 0
826 2020-06-23 665 0
825 2020-06-16 769 0
824 2020-06-16 958 0
823 2020-06-16 735 0
822 2020-06-16 782 0
821 2020-06-09 990 0
820 2020-06-09 731 0
819 2020-06-09 803 0
818 2020-06-09 736 0
817 2020-06-04 779 0
816 2020-06-04 689 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.