Today's Pick Up
名称未設定 2.jpg
5  0
留学生が進学希望学校を調べるのは渡日前!日本語レベルの中級前!」ってご存知でしょうか!!

진학커뮤니티
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

번역기로 안나오는 일본어 リベンジ消費

작성자 Manager 작성일 작성일21-12-21 15:55 조회수32회 댓글0건





 

번역기로 안나오는 일본어 リベンジ消費 1.jpg

 

 

 

언어는 그 시대를 반영하는 거울이기도 해요.

시대에 맞춰 새롭게 생겨나기도

사라지기도 하는데요,

최근에는 그 흐름의 속도가

점점 빨라지는 느낌이에요!

 

 

 

오늘은 최근에 더 많이 사용하게 되는

일본어를 소개할까 해요!

 

 

 

이거 알면 일본인!

구글 번역기로 안나오는 일본어 시리즈로

일본인의 회화를 배워보도록 해요

 

 

 

번역기로 안나오는 일본어 リベンジ消費 2.jpg

 

 

 

リベンジ消費

리벤지쇼히

보복 소비

 

 

 

약 2년간 코로나 상황이 이어오면

관광, 여행, 쇼핑 등을 자유롭게 하지 못하고 있죠.

일본은 긴 긴급사태를 마치고

조금씩 코로나와 함께 일상을 지낼 준비를 하고 있어요.

 

 

 

코로나로 인해서

한국도 일본도 코로나 관련 용어가 많이 등장하고 있는데요,

현재 가장 많이 사용되고 있는 일본어 중 하나로

리벤지소비(리벤지쇼히 リベンジ消費)가 있어요.

이는 한국어로 보복 소비를 의미하며

억눌렸던 소비가 한꺼번에 분출되는

현상을 말하는 일본어에요.

 

 

 

보복을 의미하는 영어 revenge와

소비를 의미하는 일본어 消費 가 결합된 단어에요.

 

 

 

번역기로 안나오는 일본어 リベンジ消費 3.jpg

 

 

 

일본은행의 조사에 따르면

코로나인 상황에서 외출, 지역간의 이동 감소,

소비의 기회가 줄어든면서

반 강제적으로 저축이 된 금액의 규모가

2020년 1년간 약 20조엔 정도라고 해요.

 

 

 

많은 기업들은 매출의 향상과

경기 회복을 위해

리벤지쇼히(リベンジ消費)를 추진하고 있어요.

또한 지금 시즌에는 블랙프라이데이나

연말 세일 등도 있는 시기라

많은 사람들은 리벤지쇼히(リベンジ消費)를

하게되지 않을까 싶네요!

 

 

 

오늘 일본어는 뉴스, 미디어에서

자주 사용되는 일본어로

앞으로도 쭉 사용될 것 같아요!

 

 

 

여러분도 기회가 된다면

진짜 일본어를 사용해 보세요!

 

 

 

 

JOS 맨 아래.jpg

 

 

いいね! 0

댓글 리스트

등록된 댓글이 없습니다.

TOTAL 190건 1 페이지
검색

진학커뮤니티 一覧
번호 제목 등록일 조회 좋아요
공지 2021-10-21 68 0
공지 2021-09-10 184 0
공지 2021-10-07 87 0
공지 2021-07-01 224 0
공지 2020-03-05 1453 0
공지 2019-09-19 2055 0
공지 2019-05-21 976 5
공지 2018-08-21 1756 1
182 2022-01-19 16 0
181 2022-01-17 22 0
180 2022-01-11 25 0
179 2022-01-07 26 0
178 2021-12-22 38 0
2021-12-21 33 0
176 2021-12-21 22 0
175 2021-12-21 23 0
174 2021-12-20 34 0
173 2021-12-15 32 0
172 2021-12-15 30 0
171 2021-12-15 29 0
170 2021-12-15 17 0
169 2021-12-14 43 0
168 2021-12-14 17 0
167 2021-12-14 18 0
166 2021-12-14 27 0
165 2021-12-13 26 0
164 2021-12-10 33 0
163 2021-12-08 23 0
162 2021-12-08 30 0
161 2021-12-07 23 0
160 2021-12-07 23 0
159 2021-12-06 31 0
158 2021-12-06 24 0
157 2021-12-06 26 0
156 2021-12-06 36 0
155 2021-12-01 23 0
154 2021-12-01 31 0
153 2021-12-01 35 0
152 2021-12-01 30 0
151 2021-12-01 23 0
150 2021-12-01 31 0
149 2021-12-01 21 0
148 2021-12-01 42 0
147 2021-12-01 19 0
146 2021-12-01 25 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.