일본어공부NO.23_あっけない・そっけない

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

한국 홈페이지

https://www.nichibei.ac.jp/kjli/

 

서울사무소 한국담당과 바로 상담가능!

비즈니스 일본어/기업연수에 특화되어

삼성 일본어연수를 맡고있는

니치베이 회화학원 일본어연수소에요.

 

 

<서울사무소>

우> 03060

서울시 종로구 율곡로53(안국동) 해영회관1006호

TEL: 02-735-0798/02-735-0801

FAX: 02-735-0799

영업시간: 월~금 (9:30~18:00)

담당자: 차영숙 cha@dai-go.co.jp

(카톡상담 가능 아이디 JSTARTJP)

 

 

 

 

2020년 겨울학기 모집 개시

 

1. 레귤러 프로그램

평일 오전 중 집중적으로 배우며

종합적으로 일본어 학습을 목표로합니다.

기간: 1/14(화)～3/19(목)

시간： 9시～12시 20분

수업료: 239,000 (입학금 40,000/ 수업료 199,000)엔

교재비: 4,000～10,000엔/학기(클래스에 따라 다름)

 

 

2. 파트타임 프로그램

주 1~2회 학습 가능한 프로그램으로

회화・JLPT/BJT 대책・TV 뉴스의 청해 클래스 등

다양한 클래스를 모집하고 있습니다.

기간: 1/14(화)～

학비: 28,000～85,000엔/학기 (클래스에 따라 다름)

 

 

 

매주 공부하는 일본어!

니치베이 회화학원 일본어연수소와

함께 하세요!

 

오늘은 일본어 형용사에 대해서 알아볼건데요,

형태는 비슷하지만 의미가 달라요.

형용사를 많이 알아야 일본어를 구사할 때

더욱 풍부하게 사용할 수 있어요~!

 

아래 그림과 예문을 보면서

제대로 일본어공부를 하기로해요!

 

 

 

 

 

 

「あっけない」

생각보다 내용이 단순하고 재미가 없는 것

실망에서 아쉬운 모습

 

 

예문1)

そのドラマは“あっけない” 結末を迎えた。

 

その ドラマは “あっけない” けつまつを むかえた。

 

그 드라마는 "어이가 없는"결말을 맞이했다.

 

 

예문2)

予想に反して、彼女のチームは

初戦で“あっけなく”負けてしまった。

 

よそうに はんして、かのじょの チームは

しょせんで “あっけなく” まけて しまった。

 

의외로 그녀의 팀은

첫 경기에서 "어이없게"지고 말았다.

 

 

 

 

 

 

 

 

「そっけない」

타인에 대한 배려와 따뜻함이 느껴지지 않는 모습

인정머리 없다, 냉담하다, 쌀쌀맞다

 

 

예문1)

何度もデートに誘っているが、彼の態度は"そっけない"

 

なんども デートに さそっているが、かれの たいどは "そっけない"

 

몇 번이고 데이트 신청을 했지만 그의 태도는 "무심하다".

 

 

예문2)

昨日なぜか彼女は"そっけない"態度だった。

 

きのう なぜか かのじょは "そっけない" たいどだった。

 

어제 왠지 그녀는 "무정한" 태도였다.

 

 

 

형용사만 외우는 것 보다는

문장의 흐름을 전체적으로 숙지하는게

더 좋아요.

그래야 자연스럽게 위 형용사를 사용할 수있어요.

 

일본어공부

니치베이 회화학원 일본어연수소의

공식 SNS를 통해서 해주세요!

 

<페이스북>

https://www.facebook.com/일미회화학원-일본어연수소-420281908064325/

 

<인스타그램>

jli1967

 

 

 

 

 

 

 

 

 

いいね！ 0