[월간 유학생 뉴스] 대학 4학년이 되어야 취업활동 시작?

 

■ 대학 4학년이 되면 취업활동 시작? 

  학생들의 학업 시간 확보를 위해

대학생들의 취업활동 개시일이 작년부터 대학 3학년 12월 1일로 변경된 지 얼마 안 되었으나, 4학년 4월 이후가 될 가능성이 있는 것으로 나타났다. 일본 정부는 학생들의 학업 시간 확보를 위해서 졸업•수료학년이 시작되기 전의 봄방학 이후에 취업활동을 개시하도록 경제계에 요청할 예정이라고 한다. 빠르면 2015년 3월에 졸업하는 학생들부터 적용될 가능성이 있다.

이에 따라 외국인 유학생들도 학업을 충실히 이어가면서 현지 일본인 학생과의 취업경쟁에 뒤쳐지지 않기 위해 더욱 치밀한 취업활동 전략이 필요하게 되었다. 일본진학, 유학을 준비중인 학생들도 취업활동 기간이 짧아진 만큼 신입생때부터 취업을 염두해두고 진학을 고민해야 할 것이다. 

■就職活動が大学4年生からに!?

   学生の勉強時間を確保するため

就職活動の解禁日が、昨年から大学3年次の12月1日に変更されたばかりだが、4年次の4月以降になる可能性が出てきた。日本政府は、学生の勉強時間を確保するため、就活の開始を卒業・修了学年に入る前の春季休暇以降にするよう、経済界へ要請する予定だという。早ければ、2015年3月に卒業する学生から開始される可能性がある。

출처: [월간유학생] 6월호