Today's Pick Up
2024関西カレンダー.jpg
0  0
『2024年度 留学生のための大学入試カレンダー(関西版)』を発行しました。 本誌は、留学生を積極的に受け入れている 関西の大学を中心に情報をまとめました。

생활커뮤니티
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

[체류제도변경] 일본의 외국인 체류제도가 바뀝니다

작성자 管理者 작성일 작성일12-07-02 00:00 조회수2,391회 댓글0건





외국인 체류제도가 바뀝니다!

지금까지 일본에 체류한 외국인에 대해 2가지의 법률규정이 있었습니다. 첫 번째는 상륙이나 체류자격의 허가 등에 관한 ‘출입국관리 및 난민인정법(이하, 입국법)’, 두 번째는 이주지 등의 등록에 관한 ‘외국인등록법’입니다. 올 7월9일부터 ‘새로운 체류관리제도’가 시작되며, 외국인도 주민기본대장법 게재 대상이 됩니다.
 
7월9일부터 새로운 제도가 시작됩니다 !

◆ 외국인등록증명서가 폐지됩니다
유학생이라면 누구나 가지고 있는 외국인 등록증명서가 폐지되고 대신에 ‘체류카드’ 가 교부됩니다. ‘체류카드’는 2015년 7월 8일까지 변환하면 되지만, 유학생은 체류기간갱신 등의 허가를 받을 때 ‘체류카드’가 교부됩니다. ‘체류카드’에는 성명, 생년월일, 성별, 국적/지역, 주거지, 체류자격 등과 취업 가능/불가능 여부 등이 기재됩니다. 새로운 체류카드는 불법 체류자에게는 교부되지 않습니다.
 
대학졸업까지 갱신이 필요 없어집니다
유학생의 체류기간은 2년 3개월이 최장이었지만 4년 3개월까지 연장됩니다. 지금까지 4년제 대학에 입학 시에는 졸업할 때까지 1번 이상은 기간갱신을 해야 했지만, 4년 3개월이 허가되면 1번 갱신으로 충분합니다.

재입국허가를 신청하지 않아도 됩니다
지금까지는 일본을 출입국 할 때마다, 꼭 재입국허가를 신청하지 해야 합니다. 앞으로는 원칙적으로 출국 후, 1년 이내에 재입국할 경우입국허가를 신청 안 하셔도 됩니다. 이를 ‘간소화된 재입국 허가’라고 합니다. 단 1년 이내에 재입국하지 않으면 체류자격을 잃어버리므로 반드시 주의하시기 바랍니다. 1년 이하로 외국에 머물더라도 도중에 일본 체류기간이 끊길 경우가 있으므로, 출국 전에 체류기간을 정확히 확인하시기 바랍니다.

◆ 이사할 때 전출신고서도 제출합니다
지금까지 다른 시구정촌(시구읍면)에 이사할 때 새로운 주거지의 시구정촌 창구에서 그 주거지를 법무 대신에게 신고하게 되어 있습니다. 7월 9일 이후는 전입(轉入)신고뿐만 아니라, 지금까지 살고 있던 시구정촌 창구에 전출신고를 제출해야 합니다. 같은 시구정촌내에 이사를 했을 때도 이사신고를 합니다. 신고서를 제출할 때는 체류카드(또는 외국인등록증명서)를 잃어버리지 않도록 꼭 들고 가시기 바랍니다. 처음으로 일본에 유학 온 분들도 체류카드(단 상륙허가 시는 여권에 ‘체류 카드 후일 교부’의 증인(證印)된 여권)을 가지고 시구정촌 창구에 가서 전입신고를 제출하시기 바랍니다.
 
더 자세한 내용은 법무성입국관리국 홈페이지를 확인해 주세요.
http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/

1.jpg

[재류 카드 (앞면)]
이름, 생년월일, 주소 외에, 재류 자격, 재류 기간, 또한 취업 가능 여부 등이 쓰여 있습니다.
 
2.jpg

[재류 카드 (뒷면)]
유학생 여러분은 표면에 "취업 불가 라고 기재되어 있지만, 자격외 활동 허가를 받으면
뒷면의 자격외 활동 허가 아래에 "허용"이라고 기재됩니다.
いいね! 0

댓글 리스트

등록된 댓글이 없습니다.

TOTAL 1,282건 2 페이지
검색

생활커뮤니티 一覧
번호 제목 등록일 조회 좋아요
1237 2012-11-29 3598 0
1236 2020-09-01 3596 0
1235 2013-11-20 3549 0
1234 2019-08-21 3543 0
1233 2013-08-23 3529 0
1232 2018-07-13 3478 0
1231 2021-02-22 3469 0
1230 2013-11-20 3439 0
1229 2020-03-27 3414 0
1228 2018-11-27 3411 2
1227 2021-11-12 3409 0
1226 2020-06-09 3397 0
1225 2013-01-08 3385 0
1224 2017-07-21 3385 0
1223 2018-09-05 3370 8
1222 2013-03-12 3367 0
1221 2018-08-16 3346 8
1220 2019-11-29 3332 0
1219 2013-05-31 3301 0
1218 2013-12-04 3291 0
1217 2019-06-12 3270 0
1216 2019-04-18 3257 0
1215 2018-09-10 3255 5
1214 2020-04-16 3249 0
1213 2013-09-13 3241 0
1212 2014-03-30 3205 0
1211 2014-03-06 3202 0
1210 2015-09-17 3184 0
1209 2021-01-06 3183 0
1208 2012-09-12 3182 0
1207 2012-11-29 3181 0
1206 2015-04-08 3176 0
1205 2013-08-01 3171 0
1204 2015-05-27 3155 0
1203 2013-06-06 3142 0
1202 2019-08-16 3135 0
1201 2018-09-28 3128 4
1200 2019-12-25 3117 0
1199 2018-08-03 3113 0
1198 2014-02-19 3112 0
1197 2019-12-11 3099 0
1196 2021-02-19 3099 0
1195 2022-01-27 3099 0
1194 2020-02-07 3081 0
1193 2017-12-14 3076 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.