浴衣与和服的不同
来自:月刊留学生2012年8月号 「浴衣」って、普通の着物とどう違うの? 浴衣和普通的和服有什么不同? 7月开始到8月,在节省常常能看到穿着“浴衣(ゆかた)”的人们。特别是夏祭,烟花大会和盂兰盆节表演的时候。到处可见穿着浴衣的人们。一般的和服的话,除非在成人式等正式场合,不然很难看到这么多人同时穿。这是为什么呢?大家心中是不是都有这样的疑问呢? ●浴衣起源于泡澡? 浴衣这种特别的和服饰怎么样产生的呢?这个答案从「浴衣」便可得知。 浴衣原本是入浴时及入浴后所披掛的衣物,亦即入「浴」所使用的「衣」服。 日本自古以来,由于卫生的关系,在神道的仪式等,会有以水来清洁身体的习惯。进入飞鸟时代(公元6世纪末~8世纪初)以来。随着佛教的传入,便开始设置专用的房间,以供沐浴。这个时代的沐浴,并不时想现在跑在浴缸里,而是用草药煮水,浸泡在期所产生的水蒸气的「蒸气浴(蒸し風呂)」。进入平安时代,沐浴的习惯渐渐在贵族以及武家界及扩展开来,沐浴时会穿着一种称为「帷子(ゆかたびら)」的麻质衣服,可以用来吸汗及遮盖身体。 帷子(ゆかたびら)の画像はこちら→http://ppt.cc/Z9-Q 「帷子」自安土桃山时代(公元17世纪中~18世纪初)后,由入浴时转变成为入浴后所穿着的衣物。到了江湖时代,则成为百姓们夏天平常的居家外出服饰。歌舞伎演员,或者相扑力士「關取」(十两以上),即使到了现代仍保留着赠送独创团的浴衣给平常照顾自己的人们的习惯。 江户时代的浴衣是在绢上施以蓝染,用简单的色彩调和而成。而在现代,人们则多偏好色彩与图案都比较华丽的样式。知名服饰品牌所设计的「デザイナーズ浴衣」,在年轻人之中相当有人气! |
いいね! 0
评论
登録されたコメントがありません。