Today's Pick Up
2023omote.jpg-600.jpg
0  0
学科、学費、奨学金、入試概要、オープンキャンパスなど1枚で専門学校の情報がまるわかり!2023年度 留学生のための専門学校一覧をご確認ください。

生活版块
  • FACEBOOKへ送信
  • TWITTERへ送信
  • Google+へ送信

【日本留学】/【日本生活】日本的七夕节

作成者 管理者 作成日 作成日12-07-06 00:00 閲覧数2,890回 コメント0件





 7月7日是日本的七夕节。但是和我们中国的七夕节可是有很大的不同哦!

 

第一,传说故事的不同

  日本的七夕节起源于中国,七夕的风俗在奈良时期传入的日本。

  但是,除了中国的牛郎织女的传说以外,日本还加进了棚机传说。这个传说讲的是,在谓古时期,有一位织女为了替村庄校在劫难,在水边织衣祭神,并结成了一夜夫妻。

 

第二,日期的不同

  日本在明治维新后大部分地区将七夕节从原来旧历的7月7日,变为公历的7月7日,所以和中国的七夕节不是一天哦!

 

第三,意义不同

  中国现在不光流行过西方的2月14日情人节,传统的七夕节,也越来越受情侣青睐。但是,日本的七夕,在日本七夕不带有任何和情人节相关的色彩,而是孩子的节日。这个时候,大商店往往摆开两棵象征性的柳树,并给孩子们免费提供彩色的纸条。孩子们将自己的愿望在纸条上写好,再折成鸟雀的形状穿在柳枝上。穿的纸条多了,一串串远远望去,就真有点儿喜鹊搭桥的味道。

  之所以有这样的习俗,原因在于最初孩子们是利用这个节日向织女祈求一双巧手。传说中的织女心灵手巧,七夕的时候她夫妻相会,心情自然很好,这时候向她祈求,自然被允准的可能性很大。中国古代也有同样的习俗,因此七夕又称为七巧节或者乞巧节。然而,随着时间的推移,日本的织女责任越来越大,已经不但要赐给孩子们巧手,而且要负责满足他们的各种愿望。

  日本的七夕还有一个习惯,就是人们会到商店购买粘米做的小点心来吃。吃这个小点心是有讲究的,一来是喜鹊搭的桥怕不结实,为了保障牛郎织女的交通安全,要弄些粘的东西来把桥沾得结实点儿;二来牛郎织女好久不见,难免有些情不自禁的情节,喜鹊们看在眼里,不免乱说,为了避免影响安定团结,也要弄些粘的东西把厮鸟们的嘴巴粘起来。

 

第四,习俗

  日本在七夕的习俗—把写着愿望的纸条,挂在竹子上面。 用写满愿望的短签,来装饰竹子树的习惯,是从江户时代开始的。并且,只有日本才有这样的七夕习俗。在快接近七夕的日子里,很多地方都会有七夕竹子树,在商店卖夏季服饰的地方,超市结款的地方,都会设立七夕许愿树。嘎嘎看到最多的,还是小朋友们的许愿,内容大多是学业有成,身体健康,大学考试合格等。在一些大型的庆祝典礼上,还会举行竹饰(由挂许愿短签演变而来)大赛,由当地的幼儿园、小学等学校组织或者公司,创作各自的竹饰,进行评比,选出最有特色的几个进行展示。

 

日本各地在七夕的时候都会举办祭奠活动,大家如果有兴趣的话可以去看看哦!

いいね! 0

评论

登録されたコメントがありません。

TOTAL 1,348页 ,共26 件
検索

生活版块 一覧
No. 标题 日期 阅览数
223 2016-11-11 1510 0
222 2016-11-07 1671 0
221 2016-11-04 1565 0
220 2016-11-02 1667 0
219 2016-10-27 1540 0
218 2016-10-20 1596 0
217 2016-10-17 1941 0
216 2016-10-12 1399 0
215 2016-10-07 1429 0
214 2016-10-07 1815 0
213 2016-10-07 1567 0
212 2016-09-21 1942 0
211 2016-09-20 1585 0
210 2016-08-23 1772 0
209 2016-08-23 2215 0
208 2016-08-02 1771 0
207 2016-07-19 2331 0
206 2016-07-12 1948 0
205 2016-06-23 3116 0
204 2016-06-14 1854 0
203 2016-06-09 3318 0
202 2016-06-09 2418 0
201 2016-06-09 1959 0
200 2016-06-09 2094 0
199 2016-06-02 1944 0
198 2016-05-26 1862 0
197 2016-05-18 2486 0
196 2016-05-18 2099 0
195 2016-05-11 2281 0
194 2016-05-06 1760 0
193 2016-04-21 2719 0
192 2016-04-21 1638 0
191 2016-04-21 2778 0
190 2016-04-13 1459 0
189 2016-04-13 1773 0
188 2016-04-13 2190 0
187 2016-03-30 1629 0
186 2016-03-30 1463 0
185 2016-03-23 1780 0
184 2016-03-15 1758 0
183 2016-03-10 1836 0
182 2016-03-04 2281 0
181 2016-02-25 2534 0
180 2016-02-25 2568 0
179 2016-02-12 1575 0

住所:東京都新宿区高田馬場4-28-19ト―シンビル5階
TEL:(03)3360-7998  FAX:(03)3360-7996  MAIL: goto_js@dai-go.co.jp
Copyright©2012 DAIGO Co. Ltd . All Rights Reserved.